1
00:01:04,167 --> 00:01:06,000
پنځه سوه کاله پخوا

2
00:01:07,667 --> 00:01:08,875
په یونګزو کې

3
00:01:10,417 --> 00:01:12,708
ځوان مار نیولی A Xuan

4
00:01:13,042 --> 00:01:16,458
د یوې ځوانې ښځې په بڼه یو سپین مار وژغوره

5
00:01:18,500 --> 00:01:20,375
د خپل ژوند په ورکولو سره.

6
00:01:23,667 --> 00:01:25,750
پنځه سوه کاله تېر شول.

7
00:01:27,542 --> 00:01:30,042
اوس دا د سندرو کورنۍ ده.

8
00:02:05,750 --> 00:02:07,708
هرچیرې چې وي،

9
00:02:09,625 --> 00:02:11,333
هر هغه څه چې هغه ورته وي،

10
00:02:13,375 --> 00:02:15,375
هغه ما یادوي که نه

11
00:02:16,833 --> 00:02:18,333
زه باید هغه پیدا کړم.

12
00:02:19,417 --> 00:02:21,333
موږ آزاد یو!

13
00:02:22,792 --> 00:02:24,042
زه به بیرته راشم.

14
00:02:24,583 --> 00:02:25,458
زما لپاره انتظار وکړئ.

15
00:02:28,417 --> 00:02:29,375
ځکه".

16
00:02:30,625 --> 00:02:31,583
زما په یاد دي.

17
00:02:39,583 --> 00:02:40,292
خور-

18
00:02:41,958 --> 00:02:42,958
دا غرونه ګورئ؟

19
00:02:43,250 --> 00:02:44,500
دا ډبرې؟

20
00:02:44,500 --> 00:02:45,750
دوی نه دي بدل شوي.

21
00:02:46,417 --> 00:02:47,792
خو د کلي خلک

22
00:02:47,792 --> 00:02:48,833
ټول تللي دي

23
00:02:50,292 --> 00:02:51,583
د ابدیت ترلاسه کولو لپاره

24
00:02:51,833 --> 00:02:53,667
موږ د سلګونو کلونو لپاره تمرین وکړ.

25
00:02:54,792 --> 00:02:56,500
په نهایت کې موږ د هغې میوې ګورو.

26
00:02:56,500 --> 00:02:57,958
تاسو غواړئ دا ټول وغورځوئ؟

27
00:03:00,250 --> 00:03:00,958
ورټا!

28
00:03:02,875 --> 00:03:04,000
ووایه چې تاسو هغه ومومئ.

29
00:03:04,500 --> 00:03:05,958
تاسو څومره وخت کولی شئ یوځای شئ؟

30
00:03:19,375 --> 00:03:20,458
ورټا-

31
00:03:22,500 --> 00:03:23,333
ورټا-

32
00:03:23,792 --> 00:03:24,917
تاسو صحیح یاست.

33
00:03:25,500 --> 00:03:26,958
د انسان ژوند د شبنم په څیر دی.

34
00:03:27,167 --> 00:03:28,667
دا یوازې یوه شیبه دوام کوي.

35
00:03:29,958 --> 00:03:31,292
دا د همدې دلیل لپاره دی

36
00:03:31,750 --> 00:03:33,083
زه غواړم هغه پیدا کړم.

37
00:03:33,083 --> 00:03:35,208
د هغه د مهربانۍ د بدلولو لپاره.

38
00:03:37,625 --> 00:03:38,833
کله چې هغه تیریږي،

39
00:03:39,417 --> 00:03:40,542
ما به دا کړي وي

40
00:03:40,875 --> 00:03:43,292
او کولی شي له دې جنون څخه حرکت وکړي!

41
00:03:44,208 --> 00:03:45,208
بیا

42
00:03:45,208 --> 00:03:47,875
موږ کولی شو بیرته خپل ځان کښت ته راستون شو.

43
00:03:50,500 --> 00:03:51,375
ورټا؟

44
00:03:55,875 --> 00:03:56,875
ورټا؟

45
00:04:15,458 --> 00:04:19,750
سپین مار: لامبو وهل

46
00:04:30,583 --> 00:04:33,625
د لالټین فستیوال

47
00:04:33,625 --> 00:04:34,417
د لالټین فستیوال
آغلې!

48
00:04:34,417 --> 00:04:35,292
د لالټین فستیوال

49
00:04:37,250 --> 00:04:38,042
آغلې!

50
00:04:40,875 --> 00:04:41,500
له لاسه -

51
00:04:41,833 --> 00:04:42,917
تاسو خپل ویښتان پرې کړل!

52
00:04:54,750 --> 00:04:56,042
مننه ځوان صاحب.

53
00:05:11,583 --> 00:05:12,708
دا ویښتان

54
00:05:12,708 --> 00:05:14,583
خورا قیمتي ښکاري.

55
00:05:15,167 --> 00:05:15,958
دا دی.

56
00:05:16,167 --> 00:05:17,542
د موندلو لپاره مننه.

57
00:05:17,875 --> 00:05:19,792
موږ باید هیڅکله له لاسه ورنکړو.

58
00:05:24,417 --> 00:05:26,542
تاسو آشنا ښکاري، میرمن

59
00:05:26,542 --> 00:05:27,875
تاسو د کوم ځای یاست؟

60
00:05:29,458 --> 00:05:30,625
دا یوه اوږده کیسه ده.

61
00:05:32,208 --> 00:05:33,542
خو ځوان صاحب

62
00:05:33,542 --> 00:05:34,833
ستا نوم څه دی؟

63
00:05:34,833 --> 00:05:36,083
تاسو د کوم ځای یاست؟

64
00:05:36,375 --> 00:05:37,708
زما تخلص Xu دی

65
00:05:37,708 --> 00:05:38,708
او زما ورکړل شوی نوم Xian.

66
00:05:38,958 --> 00:05:39,958
زه د لینان څخه یم

67
00:05:40,958 --> 00:05:43,083
تاسو ته Xu Xian ویل کیږي.

68
00:05:43,958 --> 00:05:44,750
هو...

69
00:05:45,667 --> 00:05:47,000
ډاکټر شو!

70
00:05:47,000 --> 00:05:48,500
ما تاسو ته په عاجله توګه لیږلي دي.

71
00:05:48,500 --> 00:05:49,958
او تاسو دلته خبرې کوئ؟

72
00:0E ܣ�B��B��B�B��matroskaB��B��S�g E�@oM�t�M��S��I�fS��M��S��T�kS����M��S��S�kS��E���M��S��T�gS��E�7��O� I�f�*ױb�b�b�b��mlibe.15.v. v1.7.1WA�mkvmerge v88.0 ('ټول زه پوهیږم') 64-bitD��J��Da�
�hƳ� s���f*9������YɲT�kBR�@�ׁsň�|)�������� "���mul��V_MPEG4/ISO/AVCc��d (�� gd (�V$ E�� �<`�او h�$�<
��� �� "���per��A_MPEG/L3

!
� ۴� LAME3.100UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU UUUUUUULAME3.100UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU i
� 4� � � � �ه چې په دې برخه کې د دوی په منځ کې د 2016 کال د 2014 کال د 2013 کال د 2013 کال د 2013 کال د ثور په 23 مه نېټه د هغه په ​​وينا، د هغه په ​​وينا، د دغه هېواد د خلکو د ژوندانه په اړه د خبرو اترو په ترڅ کې د هغوى د تصدۍ او د هغوى د تصفيياتو په برخه کې د هغوى د لاسوهنې او د هغوى د ژوند د ښه والي په اړه د هغوى د نظر خاوندانو ته د هغوى د درناوي په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د لاس لرلو خبر ورکړ.
� 4� � � � �ه چې په دې برخه کې د دوی په منځ کې د 2016 کال د 2014 کال د 2013 کال د 2013 کال د 2013 کال د ثور په 23 مه نېټه د هغه په ​​وينا، د هغه په ​​وينا، د دغه هېواد د خلکو د ژوندانه په اړه د خبرو اترو په ترڅ کې د هغوى د تصدۍ او د هغوى د تصفيياتو په برخه کې د هغوى د لاسوهنې او د هغوى د ژوند د ښه والي په اړه د هغوى د نظر خاوندانو ته د هغوى د درناوي په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د لاس لرلو خبر ورکړ.
� 4� � � � �ه چې په دې برخه کې د دوی په منځ کې د 2016 کال د 2014 کال د 2013 کال د 2013 کال د 2013 کال د ثور په 23 مه نېټه د هغه په ​​وينا، د هغه په ​​وينا، د دغه هېواد د خلکو د ژوندانه په اړه د خبرو اترو په ترڅ کې د هغوى د تصدۍ او د هغوى د تصفيياتو په برخه کې د هغوى د لاسوهنې او د هغوى د ژوند د ښه والي په اړه د هغوى د نظر خاوندانو ته د هغوى د درناوي په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د لاس لرلو خبر ورکړ.
� 4� � � � �ه چې په دې برخه کې د دوی په منځ کې د 2016 کال د 2014 کال د 2013 کال د 2013 کال د 2013 کال د ثور په 23 مه نېټه د هغه په ​​وينا، د هغه په ​​وينا، د دغه هېواد د خلکو د ژوندانه په اړه د خبرو اترو په ترڅ کې د هغوى د تصدۍ او د هغوى د تصفيياتو په برخه کې د هغوى د لاسوهنې او د هغوى د ژوند د ښه والي په اړه د هغوى د نظر خاوندانو ته د هغوى د درناوي په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د لاس لرلو خبر ورکړ.
� 4� � � � �ه چې په دې برخه کې د دوی په منځ کې د 2016 کال د 2014 کال د 2013 کال د 2013 کال د 2013 کال د ثور په 23 مه نېټه د هغه په ​​وينا، د هغه په ​​وينا، د دغه هېواد د خلکو د ژوندانه په اړه د خبرو اترو په ترڅ کې د هغوى د تصدۍ او د هغوى د تصفيياتو په برخه کې د هغوى د لاسوهنې او د هغوى د ژوند د ښه والي په اړه د هغوى د نظر خاوندانو ته د هغوى د درناوي په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د لاس لرلو خبر ورکړ.
� 4� � � � �ه چې په دې برخه کې د دوی په منځ کې د 2016 کال د 2014 کال د 2013 کال د 2013 کال د 2013 کال د ثور په 23 مه نېټه د هغه په ​​وينا، د هغه په ​​وينا، د دغه هېواد د خلکو د ژوندانه په اړه د خبرو اترو په ترڅ کې د هغوى د تصدۍ او د هغوى د تصفيياتو په برخه کې د هغوى د لاسوهنې او د هغوى د ژوند د ښه والي په اړه د هغوى د نظر خاوندانو ته د هغوى د درناوي په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د لاس لرلو خبر ورکړ.

!
� ۴� LAME3.100UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU UUUUUUULAME3.100UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU i
� 4� � � � �ه چې په دې برخه کې د دوی په منځ کې د 2016 کال د 2014 کال د 2013 کال د 2013 کال د 2013 کال د ثور په 23 مه نېټه د هغه په ​​وينا، د هغه په ​​وينا، د دغه هېواد د خلکو د ژوندانه په اړه د خبرو اترو په ترڅ کې د هغوى د تصدۍ او د هغوى د تصفيياتو په برخه کې د هغوى د لاسوهنې او د هغوى د ژوند د ښه والي په اړه د هغوى د نظر خاوندانو ته د هغوى د درناوي په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د لاس لرلو خبر ورکړ.
� 4� � � � �ه چې په دې برخه کې د دوی په منځ کې د 2016 کال د 2014 کال د 2013 کال د 2013 کال د 2013 کال د ثور په 23 مه نېټه د هغه په ​​وينا، د هغه په ​​وينا، د دغه هېواد د خلکو د ژوندانه په اړه د خبرو اترو په ترڅ کې د هغوى د تصدۍ او د هغوى د تصفيياتو په برخه کې د هغوى د لاسوهنې او د هغوى د ژوند د ښه والي په اړه د هغوى د نظر خاوندانو ته د هغوى د درناوي په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د لاس لرلو خبر ورکړ.
� 4� � � � �ه چې په دې برخه کې د دوی په منځ کې د 2016 کال د 2014 کال د 2013 کال د 2013 کال د 2013 کال د ثور په 23 مه نېټه د هغه په ​​وينا، د هغه په ​​وينا، د دغه هېواد د خلکو د ژوندانه په اړه د خبرو اترو په ترڅ کې د هغوى د تصدۍ او د هغوى د تصفيياتو په برخه کې د هغوى د لاسوهنې او د هغوى د ژوند د ښه والي په اړه د هغوى د نظر خاوندانو ته د هغوى د درناوي په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د لاس لرلو خبر ورکړ.
� 4� � � � �ه چې په دې برخه کې د دوی په منځ کې د 2016 کال د 2014 کال د 2013 کال د 2013 کال د 2013 کال د ثور په 23 مه نېټه د هغه په ​​وينا، د هغه په ​​وينا، د دغه هېواد د خلکو د ژوندانه په اړه د خبرو اترو په ترڅ کې د هغوى د تصدۍ او د هغوى د تصفيياتو په برخه کې د هغوى د لاسوهنې او د هغوى د ژوند د ښه والي په اړه د هغوى د نظر خاوندانو ته د هغوى د درناوي په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د لاس لرلو خبر ورکړ.
� 4� � � � �ه چې په دې برخه کې د دوی په منځ کې د 2016 کال د 2014 کال د 2013 کال د 2013 کال د 2013 کال د ثور په 23 مه نېټه د هغه په ​​وينا، د هغه په ​​وينا، د دغه هېواد د خلکو د ژوندانه په اړه د خبرو اترو په ترڅ کې د هغوى د تصدۍ او د هغوى د تصفيياتو په برخه کې د هغوى د لاسوهنې او د هغوى د ژوند د ښه والي په اړه د هغوى د نظر خاوندانو ته د هغوى د درناوي په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د هڅونې په برخه کې د هغوى د لاس لرلو خبر ورکړ.
� 4� �س� �ا� �و� �و� �و� �ه!S@}A�>��!S@}A�>��!S@}A�>��!S@}A�>��!S@}A�>��!S@}A�>��!S@A�}A�>��!S@}A�>��!S@A�>��>��!
���� S A�!B� ����� * �0�!9K ����� } �1�!9K ���J�� ��AN������! ��� 
تاسو ګورئ، ډاکټر Xu! پاملرنه!

341
00:18:47,000 --> 00:18:47,833
ته پوهېږې-

342
00:18:48,542 --> 00:18:49,667
زما وراره

343
00:18:49,917 --> 00:18:52,083
یوازې یو ماشوم وم کله چې ما ورسره ولیدل.

344
00:18:52,708 --> 00:18:54,667
اوس چې هغه واده کړی دی

345
00:18:55,250 --> 00:18:57,625
او داسې یوې سترې ښځې ته

346
00:19:00,917 --> 00:19:03,792
ما د هغه خور ته خپل دنده ترسره کړه.

347
00:19:03,792 --> 00:19:04,958
دا رښتیا ده.

348
00:19:05,333 --> 00:19:07,083
د دې لپاره چې داسې ناوې له کوم ځای څخه ښکاره شي

349
00:19:07,083 --> 00:19:08,792
ډیر خوشحاله دی دا تقریبا ډارونکی دی.

350
00:19:09,083 --> 00:19:10,458
مخکې شه.

351
00:19:10,917 --> 00:19:13,708
د واده شپه یو زرین وخت دی!

352
00:19:33,792 --> 00:19:34,500
خاوند.

353
00:19:36,208 --> 00:19:36,958
محبوب.

354
00:19:49,833 --> 00:19:53,208
سور تارونه تړلي، د تل لپاره یوځای کیږي.

355
00:19:53,833 --> 00:19:57,167
واده خوشحاله، تلپاتې خوښۍ.

356
00:19:58,167 --> 00:19:59,792
ژوند یو خوب دی

357
00:20:00,292 --> 00:20:01,583
او د ژوند په څیر د شبنم.

358
00:20:02,250 --> 00:20:05,250
کیدای شي سمندرونه وچ شي او ډبرې خرابې شي

359
00:20:05,833 --> 00:20:07,333
مګر زموږ مینه ابدي ده.

360
00:20:08,458 --> 00:20:10,250
دا زه په کلکه قسم خورم.

361
00:20:48,042 --> 00:20:48,958
شیطانان راځي!

362
00:20:48,958 --> 00:20:49,958
زه یو شیطان یم.

363
00:20:50,667 --> 00:20:53,000
زما سره پاتې کیدل یوازې تاسو ته زیان رسولی شي.

364
00:20:53,000 --> 00:20:53,708
بلانکا!

365
00:20:53,958 --> 00:20:55,625
اې شوان!

366
00:21:07,792 --> 00:21:09,208
هغه ژیړ ویښتان -

367
00:21:09,208 --> 00:21:10,458
د ښخولو لپاره ښه نظر دی.

368
00:21:11,000 --> 00:21:11,958
ورټا!

369
00:21:12,583 --> 00:21:13,458
تاسو دلته یاست؟

370
00:21:14,250 --> 00:21:15,875
زه ټوله شپه دلته وم.

371
00:21:16,250 --> 00:21:18,917
د بستر لپاره تازه هوا او طبیعت.

372
00:21:18,917 --> 00:21:20,167
زما خوښ دي.

373
00:21:21,542 --> 00:21:23,792
مګر دا ستاسو د واده شپه ده.

374
00:21:24,042 --> 00:21:25,750
ته دومره ژر څه کوې؟

375
00:21:26,917 --> 00:21:28,333
ما یوازې یو نذر کړی و

376
00:21:28,667 --> 00:21:31,250
یوه وقف شوې ښځه اوسئ او د جادو هنر پریږدئ.

377
00:21:32,000 --> 00:21:34,042
راځئ چې د روح نړۍ څخه لیرې وساتو

378
00:21:34,708 --> 00:21:36,375
او د خلکو سره په سوله کې ژوند وکړي

379
00:21:36,583 --> 00:21:37,958
په سوله ایزه توګه د یو ژوند لپاره.

380
00:21:40,500 --> 00:21:42,583
د جادو هنرونو ماسټر کول اسانه ندي.

381
00:21:43,292 --> 00:21:44,417
تاسو کولی شئ دوی پریږدئ

382
00:21:44,417 --> 00:21:45,833
مګر زه به بیا هم دوی وکاروم.

383
00:21:52,208 --> 00:21:53,083
ورټا-

384
00:21:53,250 --> 00:21:54,292
یوازې یوه غوښتنه.

385
00:21:54,583 --> 00:21:56,083
مهرباني وکړئ ستونزه مه کوئ.

386
00:21:56,083 --> 00:21:57,208
خور-

387
00:21:57,208 --> 00:21:58,667
ایا تاسو باید دا وکړئ؟

388
00:21:59,250 --> 00:22:00,750
لږ جادو وکاروئ

389
00:22:00,958 --> 00:22:03,208
او ګاڼې، ښه ځمکه او یو ښه کور

390
00:22:03,208 --> 00:22:04,417
کیدای شي ستاسو وي.

391
00:22:04,792 --> 00:22:07,542
ولې په دې بدرنګه ځای کې سخت ژوند کوئ؟

392
00:22:09,833 --> 00:22:10,750
خور-

393
00:22:11,208 --> 00:22:12,958
جادو په اوس وخت کې په زړه پوری دی.

394
00:22:13,500 --> 00:22:15,083
مګر دا تل موږ ته لارښوونه نه کوي

395
00:22:15,583 --> 00:22:17,333
په سخت مصیبت کې؟

396
00:22:20,792 --> 00:22:21,792
خور-

397
00:22:23,458 --> 00:22:24,667
تاسو بالاخره خپله هیله ترلاسه کړه

398
00:22:24,667 --> 00:22:26,250
او ورسره واده وکړ.

399
00:22:26,958 --> 00:22:28,292
خو دا ژو ژیان-

400
00:22:28,708 --> 00:22:30,792
ایا هغه واقعیا د Xuan زیږون دی؟

401
00:22:31,667 --> 00:22:32,333
هو.

402
00:22:36,208 --> 00:22:37,083
نو د دې سړي لپاره

403
00:22:37,083 --> 00:22:38,583
تاسو د ابدیت لاره پرې کړه.

404
00:22:38,958 --> 00:22:39,917
ایا دا د دې ارزښت لري؟

405
00:22:42,458 --> 00:22:43,208
دا دی.

406
00:22:49,500 --> 00:22:50,333
منډې مه کوئ!

407
00:22:51,292 --> 00:22:52,000
ولاړ شه.

408
00:22:54,417 --> 00:22:55,083
ولاړ شه.

409
00:23:17,958 --> 00:23:18,833
ژیان!

410
00:23:41,458 --> 00:23:42,250
د سړې خواړو فستیوال

411
00:23:42,250 --> 00:23:44,500
د سړې خواړو فستیوال
خپل مګورټ کیک ترلاسه کړئ!

412
00:23:44,500 --> 00:23:44,708
د سړې خواړو فستیوال

413
00:23:44,708 --> 00:23:45,333
د سړې خواړو فستیوال
د سړو خوړو جشن! د مګورټ کیک!

414
00:23:45,333 --> 00:23:48,208
د سړو خوړو جشن! د مګورټ کیک!

415
00:23:48,500 --> 00:23:52,083
شنه د جیډ په څیر نرم، د پنبې په څیر.

416
00:23:52,792 --> 00:23:54,708
خپل مګورټ کیک ترلاسه کړئ!

417
00:23:55,167 --> 00:23:57,500
اې، تاسو د مرغانو سره مینه لرئ -

418
00:23:57,500 --> 00:23:59,250
ایا موږ د مګورټ کیک ترلاسه کوو؟

419
00:23:59,958 --> 00:24:03,250
شنه د جیډ په څیر نرم، د پنبې په څیر.

420
00:24:03,250 --> 00:24:04,083
ورټا!

421
00:24:06,000 --> 00:24:07,333
تاسو به د کشتۍ په لور وخورئ!

422
00:24:16,250 --> 00:24:17,917
ډاکټر سو، تاسو په پای کې بیرته راغلی یاست!

423
00:24:17,917 --> 00:24:19,542
زما میرمن کانګې کوي او منډې لري.

424
00:24:19,542 --> 00:24:21,500
ډیری خلک ورته شی لري!

425
00:24:21,500 --> 00:24:23,417
ډاکټر ژو، ژر، یو نظر وګورئ.

426
00:24:25,083 --> 00:24:27,000
زما میرمن هم لري.

427
00:24:27,000 --> 00:24:28,125
هغه یوازې بې هوښه شوه.

428
00:24:28,125 --> 00:24:29,000
اجازه راکړئ چې وګورم.

429
00:24:30,458 --> 00:24:31,417
د هغې دننه مرسته وکړئ.

430
00:24:31,917 --> 00:24:32,875
زه به هغه د اکوپنکچر سره ژوندی کړم.

431
00:24:32,875 --> 00:24:35,792
فلټرم، ګوتې، تاج.

432
00:24:41,958 --> 00:24:42,750
هغه ویښ ده!

433
00:24:44,417 --> 00:24:45,833
هرڅوک، آرام اوسئ.

434
00:24:45,833 --> 00:24:47,000
نښې یې راته ووایه.

435
00:24:53,083 --> 00:24:54,833
دا ناروغي ډیره ناڅاپي ده.

436
00:24:55,292 --> 00:24:57,500
هیڅ یو کلینیک مرسته نشي کولی.

437
00:24:57,500 --> 00:24:59,000
داسې ښکاري چې درملنه نشته.

438
00:25:00,750 --> 00:25:03,583
مګر هغه درمل چې تاسو یې ورکوئ -

439
00:25:03,792 --> 00:25:06,125
ایا دا دوی ښه نه کوي؟

440
00:25:06,250 --> 00:25:08,083
بلانکا، دا نسخه

441
00:25:08,083 --> 00:25:10,458
ډیری قیمتي بوټي کاروي

442
00:25:10,458 --> 00:25:11,417
او اوږد مهاله ده.

443
00:25:11,708 --> 00:25:13,792
عام خلک څنګه دا توان لري؟

444
00:25:14,167 --> 00:25:17,042
د بوټو پلورنځي نرخونه لوړوي.

445
00:25:18,250 --> 00:25:19,917
دا دومره کرکه ده.

446
00:25:20,458 --> 00:25:21,667
هغه درملتونونه

447
00:25:21,667 --> 00:25:23,333
یوازې د لوړو ګټو په اړه پاملرنه وکړئ.

448
00:25:23,708 --> 00:25:25,208
دوی پروا نه کوي چې خلک ژوند کوي یا مړه کیږي.

449
00:25:29,292 --> 00:25:31,167
که موږ درملتون خلاص کړو نو څه به وي؟

450
00:25:33,083 --> 00:25:35,417
مګر ... دا د ډاکټر په څیر ندي.

451
00:25:35,417 --> 00:25:36,750
تاسو سرمایه ته اړتیا لرئ.

452
00:25:42,500 --> 00:25:43,500
نسخه اصلاح ته اړتیا لري.

453
00:25:47,000 --> 00:25:49,292
دا وبا ډیره عجیبه ده.

454
00:25:49,792 --> 00:25:52,542
لی وايي دوی نشي کولی د دې اصل کار وکړي.

455
00:25:54,125 --> 00:25:54,667
خور!

456
00:25:55,750 --> 00:26:00,208
وچه جادو، خپل شمعې وګورئ!

457
00:26:04,917 --> 00:26:06,750
خور، لکه څنګه چې تاسو فکر کاوه -

458
00:26:07,500 --> 00:26:09,292
طاعون له لوېديځ څخه ختيځ ته ځي.

459
00:26:09,292 --> 00:26:11,333
په قضیه کې، دا مستقیم کرښه سفر کوي.

460
00:26:11,583 --> 00:26:12,958
دا طبیعي نه ده.

461
00:26:12,958 --> 00:26:14,042
په دې ښار کې یو څوک

462
00:26:14,042 --> 00:26:15,125
په قصدي ډول خلک مسموم کوي.

463
00:26:17,500 --> 00:26:19,958
د زهري کولو لپاره، د څاه اوبه

464
00:26:19,958 --> 00:26:21,750
تر ټولو مناسب دی.

465
00:26:27,750 --> 00:26:29,208
څومره بد بوی دی!

466
00:26:29,917 --> 00:26:30,500
دا څاه

467
00:26:30,500 --> 00:26:32,500
یوازې مسموم شوی دی.

468
00:26:32,500 --> 00:26:34,750
په خواشینۍ سره، زه دلته ډیر ناوخته راغلی یم

469
00:26:34,750 --> 00:26:36,125
نو د دوی په نیولو کې پاتې راغلل.

470
00:26:37,333 --> 00:26:39,000
د ختیځ په لور...

471
00:26:39,250 --> 00:26:40,542
راتلونکی څاه کوم دی؟

472
00:26:41,833 --> 00:26:44,250
په جنوبي ستوري برج کې څلور سترګو څاه.

473
00:26:46,208 --> 00:26:50,292
یو زوړ داویست په زنګون جامو کې

474
00:26:50,292 --> 00:26:54,958
په شا باندې لوږه، په سر باندې ټوکر

475
00:26:54,958 --> 00:26:58,583
پړسوب څپلۍ، د جامو جرابې، یو عاجز سړی

476
00:26:58,583 --> 00:27:01,208
خپل لوټ سم کړئ؟ ستاسو د ناروغیو درملنه؟ هو، زه کولی شم!

477
00:27:01,208 --> 00:27:02,542
استاد، مهرباني وکړئ انتظار وکړئ!

478
00:27:02,542 --> 00:27:03,750
خلک وايي دا طاعون

479
00:27:03,750 --> 00:27:05,667
یوازې ستاسو د ګولیو درملنه کیدی شي.

480
00:27:06,167 --> 00:27:07,083
پدی لار

481
00:27:07,500 --> 00:27:08,250
موږ تاسو ته بخښنه کوو، صاحب!

482
00:27:08,250 --> 00:27:10,042
نن مې ګولۍ خرڅې کړې.

483
00:27:10,042 --> 00:27:11,542
یو هم پاتې نه شو.

484
00:27:11,542 --> 00:27:13,833
سبا سهار د ختیځې دروازې د اوبو بازار.

485
00:27:14,250 --> 00:27:15,375
ژر شه. هلته زما لپاره انتظار وکړئ.

486
00:27:15,375 --> 00:27:16,417
مننه، ماسټر.

487
00:27:16,417 --> 00:27:20,375
یو شیطان وخورئ، یو شیطان ونیسئ

488
00:27:20,792 --> 00:27:25,958
د وریښمو لینونو پورته چې زه ګرځم.

489
00:27:37,917 --> 00:27:40,250
دا څاه یوازې مسموم شوی و.

490
00:27:40,250 --> 00:27:42,542
شاید دا هغه سفر و چې داویسټ ...

491
00:27:42,958 --> 00:27:44,083
موږک شیطان!

492
00:27:48,000 --> 00:27:50,667
یو پاپ 1,000 نغدې پیسې، دومره ګران!

493
00:27:50,667 --> 00:27:52,917
دا یوه معجزه درملنه ده. غلي اوسئ.

494
00:27:53,375 --> 00:27:55,750
استاد، مهرباني وکړئ هټۍ خلاص کړئ!

495
00:27:55,750 --> 00:27:57,333
زما کورنۍ مړه کیږي.

496
00:28:00,917 --> 00:28:02,333
ماسټر دلته دی!

497
00:28:02,333 --> 00:28:03,833
موږ ژغورل شوي یو!

498
00:28:03,833 --> 00:28:06,500
درمل د خرڅلاو لپاره!

499
00:28:06,583 --> 00:28:07,833
استاده! زه ګولۍ ته اړتیا لرم!

500
00:28:10,333 --> 00:28:11,542
دا موږک شیطان

501
00:28:11,542 --> 00:28:13,958
څاګانې مسموم کوي او ضد درمل پلوري.

502
00:28:15,250 --> 00:28:17,625
راځئ چې دا کوچني شیطان ته سزا ورکړو!

503
00:28:20,417 --> 00:28:22,500
خور، تاسو به خپل واک وکاروئ؟

504
00:28:24,000 --> 00:28:26,708
اندیښنه مه کوئ، زه به یې په پام کې ونیسم.

505
00:28:27,042 --> 00:28:30,375
تاسو هغه مشغول کړئ، او ما وګورئ.

506
00:28:32,500 --> 00:28:33,417
خور-

507
00:28:33,417 --> 00:28:34,583
تاسو فکر کوئ چې تاسو یوازې کیدی شئ

508
00:28:34,583 --> 00:28:36,250
یوه عادي مړینه ښځه.

509
00:28:36,667 --> 00:28:38,292
مګر په بیړني حالت کې

510
00:28:38,292 --> 00:28:40,333
تاسو څنګه کولی شئ خپل واک ونه کاروئ؟

511
00:28:45,417 --> 00:28:49,750
جادو بوټي، یو تضمین شوی درملنه!

512
00:28:52,125 --> 00:28:54,750
پیسې ورکړئ!

513
00:28:55,250 --> 00:28:59,083
خراب شیان په رول کې پیښیږي

514
00:29:04,042 --> 00:29:07,917
بد سړي یوه ورځ تاوان ورکوي

515
00:29:19,042 --> 00:29:20,250
یو خبرداری -

516
00:29:20,667 --> 00:29:24,500
مخکې له دې چې کښتۍ وخوځېدئ.

517
00:29:32,958 --> 00:29:35,417
دا د نن لپاره دی، هټۍ تړل.

518
00:29:59,583 --> 00:30:01,417
دا ګولۍ خورا غیر معمولي دي.

519
00:30:01,750 --> 00:30:03,208
دوی یو بوټي کاروي

520
00:30:03,208 --> 00:30:04,417
چې پېژندل شوي ذوق.

521
00:30:04,708 --> 00:30:06,417
مګر زه فکر نشم کولی چې دا څه دي.

522
00:30:07,958 --> 00:30:09,000
مننه ګرانه

523
00:30:09,250 --> 00:30:10,208
د ټولو لپاره چې تاسو یې کړي دي.

524
00:30:10,208 --> 00:30:11,958
تاسو ډیر مهربان یاست.

525
00:30:15,667 --> 00:30:17,208
تا همدا اوس ونه ویل؟

526
00:30:17,208 --> 00:30:18,250
چې یو درملتون پرانیزي

527
00:30:18,250 --> 00:30:19,833
موږ ډیرو پیسو ته اړتیا لرو؟

528
00:30:20,292 --> 00:30:21,333
بلانکا، وګوره-

529
00:30:21,667 --> 00:30:23,042
هټۍ، بوټي ...

530
00:30:23,042 --> 00:30:24,542
ما پیسې ترسره کړې.

531
00:30:24,667 --> 00:30:25,708
که موږ مرسته ونه ګمارو

532
00:30:25,708 --> 00:30:27,417
او پخپله یې چلوو

533
00:30:27,417 --> 00:30:29,000
موږ به بیا هم اړتیا ولرو

534
00:30:29,000 --> 00:30:31,583
د سپینو زرو نور 100 توره.

535
00:30:32,667 --> 00:30:35,542
یوازې رسمي مالګه او شراب واخلئ.

536
00:30:35,833 --> 00:30:38,208
قاچاق او جریمه خطر.

537
00:30:38,208 --> 00:30:39,250
سره زر...

538
00:30:39,708 --> 00:30:42,625
د قاضیانو دفتر ډیر څه لري.

539
00:30:45,042 --> 00:30:46,750
هرڅوک، ګړندی وګورئ!

540
00:31:34,958 --> 00:31:36,125
له دې سره احتیاط وکړئ!

541
00:31:36,333 --> 00:31:38,000
ډاکټر ژو، ستاسو د درملو کابینه!

542
00:31:38,000 --> 00:31:39,458
له تاسو مننه! یوازې دننه یې واچوئ.

543
00:31:39,458 --> 00:31:41,250
ډاکټر ژو، موږ بوټي چیرته اچوو؟

544
00:31:41,250 --> 00:31:42,000
په کاونټر کې.

545
00:31:42,000 --> 00:31:42,708
له تاسو مننه!

546
00:31:42,708 --> 00:31:43,500
ډاکټر سو-

547
00:31:45,333 --> 00:31:46,958
د ایکوپنکچر ماډل چیرته ځي؟

548
00:31:46,958 --> 00:31:48,000
اجازه راکړئ!

549
00:31:48,000 --> 00:31:49,417
ډاکټر سو، مه کوه -

550
00:31:49,417 --> 00:31:50,333
اجازه راکړئ چې دا وکړو.

551
00:31:50,542 --> 00:31:51,583
خپل شاته درد مه کوئ.

552
00:31:52,250 --> 00:31:54,583
میرمن بلانکا، تاسو دا چیرته غواړئ؟

553
00:31:54,583 --> 00:31:55,292
په کونج کې.

554
00:31:55,292 --> 00:31:55,750
ډاډمن.

555
00:31:55,750 --> 00:31:56,917
مس بلانکا، او دا؟

556
00:31:56,917 --> 00:31:57,667
هلته.

557
00:31:57,667 --> 00:31:58,500
له تا څخه ډیره مننه!

558
00:32:00,333 --> 00:32:02,000
پيسې څرخونه ګرځوي.

559
00:32:02,000 --> 00:32:03,000
اوس تاسو سپین زر ترلاسه کړی

560
00:32:03,000 --> 00:32:05,208
هټۍ کولی شي لوی افتتاح ولري!

561
00:32:05,208 --> 00:32:05,917
ورټا...

562
00:32:06,042 --> 00:32:07,333
بس، سیس.

563
00:32:07,333 --> 00:32:09,208
- تاسو لا دمخه مصرف کړی دی.
- دلته نښه ده.

564
00:32:09,208 --> 00:32:11,833
- وګوره چې خاوند مو څومره خوشحاله دی.
- له تاسو مننه! دلته.

565
00:32:11,833 --> 00:32:13,833
- ورټا، نور مشکل نشته.
- له تاسو ټولو مننه.

566
00:32:14,250 --> 00:32:15,167
دا وروستی ځل دی.

567
00:32:15,500 --> 00:32:18,250
دا زما په مزاج پورې اړه لري.

568
00:32:18,250 --> 00:32:19,083
ورټا!

569
00:32:19,375 --> 00:32:21,042
بلانکا، دلته زموږ نښه ده.

570
00:32:21,042 --> 00:32:22,917
زموږ دغه درملتون -

571
00:32:22,917 --> 00:32:24,000
موږ به ورته څه وایو؟

572
00:32:33,333 --> 00:32:35,167
شاید یوه ورځ زه ډاکټر شم

573
00:32:35,500 --> 00:32:36,792
ماران نه

574
00:32:37,167 --> 00:32:38,708
د ساتنې تالار

575
00:32:40,833 --> 00:32:41,792
ژیان-

576
00:32:41,792 --> 00:32:43,500
راځئ چې دې ته د محافظت تالار ووایو.

577
00:32:43,500 --> 00:32:44,250
ته څه فکر کوی؟

578
00:32:44,583 --> 00:32:46,000
د ساتنې تالار.

579
00:32:47,083 --> 00:32:49,500
لوی نوم. همدا و!

580
00:32:51,958 --> 00:32:55,708
د ساتنې تالار.

581
00:32:55,708 --> 00:32:58,542
زه پرواز کولی شم، حیرانتیا!

582
00:32:58,542 --> 00:33:00,042
باد زموږ شاته دی!

583
00:33:00,042 --> 00:33:00,708
ژیان؟

584
00:33:01,042 --> 00:33:01,833
ژیان؟

585
00:33:02,417 --> 00:33:03,250
دا څه دي؟

586
00:33:04,583 --> 00:33:05,458
بلانکا!

587
00:33:05,458 --> 00:33:07,833
د ځینو دلیلونو لپاره، دا نښه لیدل

588
00:33:07,833 --> 00:33:09,583
ماته déjé-vu راکړه

589
00:33:09,583 --> 00:33:12,042
د خټو او غرونو.

590
00:33:12,417 --> 00:33:14,167
زه الوتم ...

591
00:33:16,750 --> 00:33:17,750
بلانکا!

592
00:33:17,750 --> 00:33:19,500
هغه بوټي په ګولیو کې

593
00:33:19,500 --> 00:33:20,708
زه پوهیږم چې دا د کوم ځای څخه دی.

594
00:33:21,000 --> 00:33:22,542
په نهو کریکونو او اتلس ګولیو کې،

595
00:33:22,542 --> 00:33:23,958
د ډریګن څاه په څوکه کې،

596
00:33:24,500 --> 00:33:25,792
یو دروند ځوړند دی.

597
00:33:26,167 --> 00:33:27,542
ما هلته بوټي راټول کړل.

598
00:33:36,208 --> 00:33:38,375
ژیان، محتاط اوسئ!

599
00:33:39,708 --> 00:33:40,542
سمه ده!

600
00:34:12,125 --> 00:34:12,750
ژیان!

601
00:34:18,750 --> 00:34:19,667
ژیان!

602
00:34:35,875 --> 00:34:36,792
بلانکا!

603
00:34:38,833 --> 00:34:39,750
موږ...؟

604
00:34:40,583 --> 00:34:43,167
موږ پرواز کوو، بلانکا!

605
00:34:43,208 --> 00:34:44,875
دا ریښتیا ده، ژیان-

606
00:34:44,875 --> 00:34:45,958
موږ پرواز کوو!

607
00:34:47,167 --> 00:34:47,750
ژیان!

608
00:34:47,750 --> 00:34:49,000
خپل د غلو کیپ ته وګورئ!

609
00:35:21,208 --> 00:35:22,042
ژیان-

610
00:35:22,667 --> 00:35:24,500
زه ډاډه یم چې دا ستاسو ریښتینی زړه دی

611
00:35:24,500 --> 00:35:25,958
چې د غره خدایان یې حرکت وکړ

612
00:35:25,958 --> 00:35:27,333
ترڅو مو داسې وژغورل شي.

613
00:36:07,250 --> 00:36:08,875
مننه، د غرونو خدای.

614
00:36:13,417 --> 00:36:14,542
موږ دواړه -

615
00:36:14,917 --> 00:36:16,833
ژو ژیان او بلانکا-

616
00:36:17,542 --> 00:36:19,292
خدایانو او روحونو ته نذر

617
00:36:20,250 --> 00:36:21,792
د دې بوټو کارولو لپاره

618
00:36:22,750 --> 00:36:23,958
د ناروغۍ درملنه او ژوند ژغورل.

619
00:36:32,750 --> 00:36:33,958
موږ دواړه -

620
00:36:34,750 --> 00:36:36,958
ژو ژیان او بلانکا-

621
00:36:38,250 --> 00:36:40,208
خدایانو او روحونو ته نذر.

622
00:36:49,208 --> 00:36:53,125
دا د سپینو زرو غلا خورا عجیب دی.

623
00:36:53,125 --> 00:36:54,958
زه درې ورځې وخت لرم چې جرم حل کړم.

624
00:36:55,208 --> 00:36:56,583
مجسټریټ واقعیا زما په شا کې دی.

625
00:37:00,500 --> 00:37:02,708
دومره وړ سړی لکه مجسټریټ

626
00:37:02,708 --> 00:37:05,917
دا ځکه چې هغه د خپل عقل په پای کې دی.

627
00:37:05,917 --> 00:37:06,833
خو

628
00:37:06,833 --> 00:37:09,375
البته هغه به یو پلان ولري.

629
00:37:10,208 --> 00:37:11,250
شیرف-

630
00:37:11,250 --> 00:37:12,458
یو راهب په دروازه کې دی.

631
00:37:12,458 --> 00:37:14,875
هغه دلته د قضیې په درولو کې د مرستې لپاره دی.

632
00:37:15,125 --> 00:37:16,833
دلته یو راهب د قضیې د درولو لپاره؟

633
00:37:16,833 --> 00:37:18,792
مسخره، له هغه څخه ځان خلاص کړه.

634
00:37:19,417 --> 00:37:20,292
صبر وکړه!

635
00:37:21,458 --> 00:37:24,417
دا د مجسټریټ پلان دی.

636
00:37:28,917 --> 00:37:31,417
د لنان کاونټي حکومت

637
00:37:51,208 --> 00:37:53,292
<i>امفلابه نوم.</i>

638
00:37:53,583 --> 00:37:56,958
زه فهای یم، د جینشان معبد مشر.

639
00:37:57,458 --> 00:38:00,208
او تاسو باید شیرف لی اوسئ.

640
00:38:01,917 --> 00:38:03,792
هو، ایبټ، دا لاره.

641
00:38:05,167 --> 00:38:06,750
زه له شينجيانګ څخه هانګزو ته راغلم

642
00:38:06,875 --> 00:38:08,542
ځکه چې ما د طاعون په اړه اوریدلي دي

643
00:38:08,542 --> 00:38:09,750
او مرسته غوښتل.

644
00:38:10,958 --> 00:38:13,500
قاضي ماته د غلا په اړه وویل.

645
00:38:14,083 --> 00:38:14,833
نو

646
00:38:15,042 --> 00:38:16,375
ځکه چې زه لا دمخه دلته یم

647
00:38:16,667 --> 00:38:17,958
زه به لاس ورکړم.

648
00:38:18,042 --> 00:38:19,083
البته.

649
00:38:19,250 --> 00:38:20,958
قضیه، دا یو عجیب دی.

650
00:38:20,958 --> 00:38:23,500
تر اوسه چا په دې اړه څه نه دي ویلي.

651
00:38:23,833 --> 00:38:24,792
خو ډاډه اوسئ

652
00:38:24,958 --> 00:38:27,375
چې اوس زه په غاړه یم

653
00:38:27,500 --> 00:38:31,417
موږ به په طبیعي ډول د هغې پای ته ورسیږو!

654
00:38:34,500 --> 00:38:35,750
پخوانۍ څیړنې

655
00:38:35,750 --> 00:38:38,042
د وقفې هیڅ نښه نده ښودلې.

656
00:38:39,208 --> 00:38:42,083
دا د ټولو په څیر د سپینو زرو پښې وده کړې

657
00:38:42,667 --> 00:38:44,000
او بهر لاړ!

658
00:38:47,250 --> 00:38:48,083
راځه!

659
00:39:14,042 --> 00:39:15,000
گولډي

660
00:39:15,000 --> 00:39:15,583
بوی یې کړه!

661
00:39:42,708 --> 00:39:45,083
غل له کړکۍ راغی

662
00:39:47,542 --> 00:39:50,708
د خپلو تنګ بارونو له لارې او ښکته،

663
00:39:51,042 --> 00:39:53,083
مستقیم د سپینو زرو لپاره لاړ

664
00:39:53,250 --> 00:39:54,500
بیا په همدې لاره بهر شو.

665
00:39:55,292 --> 00:39:58,792
مګر څوک دا څنګه کولی شي؟

666
00:40:19,042 --> 00:40:19,708
خلاص!

667
00:40:30,500 --> 00:40:32,125
زه به د دې لپاره د حیوان سره جګړه ونه کړم.

668
00:40:32,833 --> 00:40:34,458
"د نیمې شپې ماسټر"؟

669
00:40:35,083 --> 00:40:36,958
ایبټ، دا د درملو بوټي دي.

670
00:40:37,042 --> 00:40:39,333
مګر د نیمې شپې ماسټر څه شی دی؟

671
00:40:39,750 --> 00:40:41,792
دا د موږک بل نوم دی.

672
00:40:42,417 --> 00:40:44,167
دا په ښکاره ډول انساني جرم نه و.

673
00:40:46,167 --> 00:40:47,958
په دې کڅوړه کې نښه ...

674
00:40:48,833 --> 00:40:49,708
شیرف لی-

675
00:40:50,250 --> 00:40:52,208
مهرباني وکړئ ښار وپلټئ

676
00:40:52,208 --> 00:40:53,833
د یو داوست لپاره چې د نیمې شپې ماسټر نومیږي.

677
00:40:55,042 --> 00:40:56,292
یو داویسټ؟

678
00:41:02,500 --> 00:41:03,500
ستاسو لپاره.

679
00:41:04,083 --> 00:41:04,500
دلته.

680
00:41:04,500 --> 00:41:05,958
ډاکټر ژو تل دومره سخاوتمند و.

681
00:41:05,958 --> 00:41:07,625
ما اوریدلي چې د دې طاعون د درملنې لپاره

682
00:41:07,625 --> 00:41:09,667
میرمن یې خپل ټول سپما کړل

683
00:41:09,667 --> 00:41:11,250
د دې کلینیک د پرانستلو لپاره.

684
00:41:11,250 --> 00:41:11,833
نور څه دي

685
00:41:11,833 --> 00:41:13,125
هغه هیڅ ګټه نه کوي.

686
00:41:13,125 --> 00:41:14,667
هغه یوازې خپل لګښتونه پوښي!

687
00:41:15,375 --> 00:41:16,917
زما د وراره درملتون

688
00:41:16,917 --> 00:41:18,458
یو فوري بریالیتوب دی.

689
00:41:18,458 --> 00:41:20,250
سوداګرۍ وده کوي، سمه ده؟

690
00:41:20,250 --> 00:41:21,917
ستاسو اعتبار ته، ښاغلی.

691
00:41:22,792 --> 00:41:24,083
د داسې ګڼې ګوڼې سره

692
00:41:24,083 --> 00:41:26,208
تاسو موږ دلته ګزمې کوو

693
00:41:26,208 --> 00:41:28,208
په هغه صورت کې چې 'د نیمې شپې ماسټر'

694
00:41:28,208 --> 00:41:30,083
دلته خپل مخ ښکاره کوي.

695
00:41:34,125 --> 00:41:34,917
شش!

696
00:41:34,917 --> 00:41:36,167
هوښیار اوسئ.

697
00:41:36,167 --> 00:41:37,958
هغه مه وېرېږئ.

698
00:41:38,208 --> 00:41:39,042
البته.

699
00:41:39,750 --> 00:41:42,333
په قطار کې، هرڅوک! په لیکه کیدل.

700
00:41:42,333 --> 00:41:44,833
تاسو یو ډاکټر ته ګورئ، ملکي اوسئ.

701
00:41:46,833 --> 00:41:48,375
لعنت دی وی په شیطان مار!

702
00:41:48,375 --> 00:41:49,917
زما په سوداګرۍ کې مداخله.

703
00:41:49,917 --> 00:41:52,542
او د بوټي ثبوت هم.

704
00:41:53,958 --> 00:41:54,833
بس انتظار وکړئ

705
00:41:54,833 --> 00:41:56,500
او وګوره چې زه په خپل آستین کې څه لرم!

706
00:41:56,500 --> 00:41:57,500
زه به تاسو افشا کړم!

707
00:41:57,500 --> 00:41:58,542
خواته لاړ شه!

708
00:42:01,042 --> 00:42:01,833
ته! سترګې لویې کړئ!

709
00:42:01,833 --> 00:42:03,833
هیڅ ټوکه مه کوئ!

710
00:42:06,958 --> 00:42:10,167
کریکر د ناروغۍ مخه نیسي.

711
00:42:10,167 --> 00:42:11,250
طاعون بالاخره ختم شو.

712
00:42:11,250 --> 00:42:12,208
ډاکټر سو، سلام!

713
00:42:12,417 --> 00:42:12,958
ټولو ته سلام.

714
00:42:12,958 --> 00:42:14,917
ستاسو ښه نوم موږ دلته راکاږي.

715
00:42:15,542 --> 00:42:16,708
له ټولو مننه.

716
00:42:16,708 --> 00:42:17,708
اور وژونکي د ناروغۍ څخه ویره لري.

717
00:42:18,000 --> 00:42:19,167
ټولو ته ښه روغتیا!

718
00:42:19,375 --> 00:42:20,042
وروره!

719
00:42:20,042 --> 00:42:20,583
سلام شیرف لی-

720
00:42:20,583 --> 00:42:21,167
تاسو هم دلته یاست.

721
00:42:21,167 --> 00:42:23,292
په لومړي ګزمه کې ما ولیدل

722
00:42:23,292 --> 00:42:24,458
څنګه د محافظت تالار

723
00:42:24,458 --> 00:42:26,167
لوی کاروبار یې کاوه.

724
00:42:26,750 --> 00:42:27,583
دا د ډاکټرانو لپاره غوره ده

725
00:42:27,583 --> 00:42:28,750
د لوی سوداګرۍ لپاره نه.

726
00:42:28,750 --> 00:42:30,958
تاسو د پرمختګ مستحق یاست!

727
00:42:30,958 --> 00:42:33,000
له ټولو مننه.

728
00:43:09,583 --> 00:43:10,292
شیرف لی-

729
00:43:10,708 --> 00:43:11,542
ستاسو لپاره یو لیک.

730
00:43:14,875 --> 00:43:15,583
ژیان!

731
00:43:15,583 --> 00:43:16,750
بلانکا! ورټا!

732
00:43:16,750 --> 00:43:17,750
ښه خبر!

733
00:43:17,750 --> 00:43:18,458
یو ځواب!

734
00:43:18,458 --> 00:43:19,583
وګوره، ځواب!

735
00:43:19,583 --> 00:43:21,333
څو ورځې مخکې مې فکر کاوه

736
00:43:21,333 --> 00:43:23,292
دا د سوداګرۍ سره خورا ښه دی

737
00:43:23,292 --> 00:43:25,250
موږ باید یوه اوپرا پیل کړو

738
00:43:25,250 --> 00:43:26,250
لمانځل!

739
00:43:26,542 --> 00:43:28,792
د هانګزو غوره اوپرا ډله

740
00:43:28,792 --> 00:43:29,750
باید وي

741
00:43:29,750 --> 00:43:31,917
د سینډسکین لین قیمتي جیډ ورکشاپ.

742
00:43:33,542 --> 00:43:34,917
قیمتي جیډ ورکشاپ؟

743
00:43:36,792 --> 00:43:38,042
ژیان، اجازه راکړئ یوازې ووایم

744
00:43:38,208 --> 00:43:39,750
د دوی سپوږمۍ په لویدیځ وزر کې -

745
00:43:39,750 --> 00:43:41,000
اوس دا عالي اوپرا ده.

746
00:43:41,000 --> 00:43:41,917
خور، څه خبره ده؟

747
00:43:41,958 --> 00:43:44,250
د نن ورځې هوا

748
00:43:44,250 --> 00:43:46,792
ما خوب کوي.

749
00:43:46,792 --> 00:43:49,542
ریډ میډ چیرته دی؟

750
00:43:52,792 --> 00:43:57,083
د پسرلي ناوخته هوا

751
00:43:57,083 --> 00:44:00,417
ما خوب کوي

752
00:44:00,583 --> 00:44:06,292
زما سور میډیا چیرته ده؟

753
00:44:12,542 --> 00:44:13,833
زما!

754
00:44:17,583 --> 00:44:19,833
یو میلمه؟

755
00:44:20,750 --> 00:44:21,333
براوو!

756
00:44:21,542 --> 00:44:22,625
براوو!

757
00:44:23,542 --> 00:44:24,500
لرې لاړشه!

758
00:44:24,750 --> 00:44:25,958
له لاسه -

759
00:44:25,958 --> 00:44:29,500
معبد بل لیدونکي لري.

760
00:44:29,500 --> 00:44:30,958
څومره بې پروا.

761
00:44:30,958 --> 00:44:31,833
آه!

762
00:44:31,833 --> 00:44:34,792
یو بودیستوا ځمکې ته راځي!

763
00:44:34,792 --> 00:44:36,250
سپکاوی بند کړئ.

764
00:44:36,542 --> 00:44:39,000
دا زموږ میرمن کیو ده.

765
00:44:39,958 --> 00:44:42,333
د داسې ښځې لیدل

766
00:44:42,333 --> 00:44:43,292
ایا هغه نه ده

767
00:44:43,292 --> 00:44:46,708
په زړه پورې ښکلا؟

768
00:44:52,958 --> 00:44:54,292
براوو!

769
00:44:55,750 --> 00:44:56,417
خور-

770
00:44:56,417 --> 00:44:57,167
څه شی دی؟

771
00:44:57,458 --> 00:44:59,000
اداکاره چې د ریډ میډ رول لوبوي -

772
00:44:59,000 --> 00:44:59,958
زه هغه پیژنم.

773
00:45:01,250 --> 00:45:02,083
دا شیطان -

774
00:45:02,083 --> 00:45:03,333
دا هغه ده.

775
00:45:03,958 --> 00:45:05,250
پنځه سوه کاله پخوا

776
00:45:05,250 --> 00:45:07,083
زما د جیډ ویښتو جوړونکی

777
00:45:07,083 --> 00:45:08,667
د قیمتي جیډ ورکشاپ مشر و.

778
00:45:09,000 --> 00:45:10,042
اوس

779
00:45:10,250 --> 00:45:11,542
هغه په هانګزو کې ده

780
00:45:11,542 --> 00:45:13,708
د اوپیرا ډلې اداره کول.

781
00:45:13,958 --> 00:45:15,625
په فرش باندې

782
00:45:15,625 --> 00:45:19,375
د روج 3 ګل لرونکي غالۍ پروت دي.

783
00:45:20,167 --> 00:45:21,833
خراب مه کوئ

784
00:45:21,833 --> 00:45:24,417
دا په زړه پورې صحنه.

785
00:45:25,250 --> 00:45:27,417
زموږ د ښځې مخ ته وګوره

786
00:45:27,417 --> 00:45:29,125
دا د ورېښمو په څیر ښه دی.

787
00:45:30,250 --> 00:45:33,958
دا یو بختور عالم دی.

788
00:45:35,458 --> 00:45:36,292
براوو!

789
00:45:37,333 --> 00:45:37,875
براوو!

790
00:46:00,250 --> 00:46:01,208
براوو!

791
00:46:02,042 --> 00:46:04,875
کله چې سپوږمۍ راپورته شي

792
00:46:04,875 --> 00:46:07,542
او دروازه خلاصه شوه

793
00:46:08,292 --> 00:46:10,917
ګلونه یو لړز دي

794
00:46:10,917 --> 00:46:14,500
او ښکلا لرې نه ده.

795
00:46:18,792 --> 00:46:20,958
"کله چې سپوږمۍ راپورته شي ..."

796
00:46:22,792 --> 00:46:24,750
زه باید لاړ شم کله چې سپوږمۍ پورته شي.

797
00:46:27,333 --> 00:46:29,750
"او دروازه خلاصه شوه ..."

798
00:46:34,000 --> 00:46:36,875
هغه به خپله دروازه پرانیزي

799
00:46:36,875 --> 00:46:38,833
"ګلونه یو لړز دي

800
00:46:39,750 --> 00:46:42,292
او ښکلا لرې نه ده ... "

801
00:46:42,500 --> 00:46:46,250
هغه غواړي زه دیوال ټوپ کړم.

802
00:46:51,292 --> 00:46:52,000
له لاسه -

803
00:46:52,000 --> 00:46:54,583
زه راځم!

804
00:46:56,708 --> 00:46:57,583
<i>حیوان.</i>

805
00:46:57,583 --> 00:46:58,667
دا زه یم!

806
00:47:01,917 --> 00:47:02,958
ته ولې ما په غیږ کې نیسي؟

807
00:47:02,958 --> 00:47:04,292
له لوږې ستړی وم

808
00:47:04,292 --> 00:47:05,958
او تاسو په غلطۍ سره ونیول.

809
00:47:05,958 --> 00:47:07,167
ما په غلطۍ سره ونیول؟

810
00:47:07,167 --> 00:47:08,250
زه فکر کوم تاسو

811
00:47:08,250 --> 00:47:09,583
په طبیعت کې حیوان دي

812
00:47:09,583 --> 00:47:11,542
د یو عالم په حیث.

813
00:47:15,042 --> 00:47:21,833
د حیوان په جامو کې!

814
00:47:27,708 --> 00:47:29,083
حیوان

815
00:47:30,542 --> 00:47:31,917
په جامو کې!

816
00:47:41,417 --> 00:47:42,167
براوو!

817
00:47:43,042 --> 00:47:43,875
بلانکا

818
00:47:43,875 --> 00:47:45,917
د قیمتي جیډ ورکشاپ عالي دی.

819
00:47:49,375 --> 00:47:53,125
خوراک نه شي کولای، خوب نه شي کولای، عاشق ژاړي...

820
00:47:53,958 --> 00:47:57,000
که صبر کوئ نو هیڅکله به یې هڅه نه وي کړې

821
00:47:57,208 --> 00:47:59,042
او په اخلاص باندې تکیه نشي کولی

822
00:47:59,042 --> 00:48:06,458
ارمان به خوږو اوښکو ته لاره نه ورکوي.

823
00:48:08,750 --> 00:48:11,292
یو راشئ ټول راشئ!

824
00:48:12,167 --> 00:48:13,125
هو، ژو ژیان-

825
00:48:13,458 --> 00:48:15,000
راځه، راځئ!

826
00:48:36,333 --> 00:48:37,250
براوو!

827
00:48:49,833 --> 00:48:51,708
ډاکټر سو، تړل؟

828
00:48:51,708 --> 00:48:52,083
هو.

829
00:48:52,083 --> 00:48:52,958
او مس بلانکا؟

830
00:48:52,958 --> 00:48:54,250
هغې د کولو لپاره ځینې شیان درلودل

831
00:48:54,250 --> 00:48:55,125
نو هغه کور ته لاړه.

832
00:48:55,750 --> 00:48:56,500
پوهه شوم.

833
00:49:09,917 --> 00:49:11,167
ښه ښاغلیه

834
00:49:11,167 --> 00:49:12,583
ستا رنګ تور دی

835
00:49:12,583 --> 00:49:15,792
ستاسو په اړه یو تیاره ماسما شتون لري.

836
00:49:15,792 --> 00:49:20,333
شیطاني روحونه ستاسو په کور کې ژوند کوي!

837
00:49:20,333 --> 00:49:20,958
او ښاغلیه-

838
00:49:20,958 --> 00:49:22,208
دا څنګه ممکنه ده؟

839
00:49:22,208 --> 00:49:23,333
اجازه راکړئ چې تیر شم.

840
00:49:25,750 --> 00:49:27,250
موږ د ملاقات لپاره بختور وو

841
00:49:27,250 --> 00:49:29,458
نو زه به تاسو ته دا طلسم درکړم

842
00:49:29,458 --> 00:49:31,042
د خپل ژوند د ساتنې لپاره.

843
00:49:33,417 --> 00:49:35,583
ښه، ما ترلاسه کړ.

844
00:49:49,583 --> 00:49:51,042
بلانکا، زه کور یم.

845
00:49:52,458 --> 00:49:53,750
تاسو بیرته یاست.

846
00:49:59,417 --> 00:50:00,542
بلانکا، څه ستونزه ده؟

847
00:50:01,458 --> 00:50:02,792
دلته کېناست.

848
00:50:03,167 --> 00:50:04,000
خور!

849
00:50:04,292 --> 00:50:05,167
بلانکا

850
00:50:09,417 --> 00:50:10,458
ژیان-

851
00:50:10,542 --> 00:50:12,250
ما ناڅاپه د سر درد احساس کړ.

852
00:50:12,458 --> 00:50:13,083
دلته.

853
00:50:13,083 --> 00:50:14,333
زه به ستا نبض وګورم

854
00:50:22,833 --> 00:50:23,500
خور-

855
00:50:23,500 --> 00:50:24,333
هغه دا کور راوړ.

856
00:50:24,333 --> 00:50:24,958
څه؟

857
00:50:25,208 --> 00:50:25,958
ژیان-

858
00:50:25,958 --> 00:50:27,708
دا نبض هم واخله.

859
00:50:40,750 --> 00:50:41,583
بلانکا-

860
00:50:41,583 --> 00:50:43,083
ایا دا یوازې نن پیل شوی؟

861
00:50:48,042 --> 00:50:50,125
شاید تاسو باید دننه لاړ شئ او ویده شئ.

862
00:50:51,667 --> 00:50:52,625
څه وه...؟

863
00:50:53,208 --> 00:50:53,917
ژیان-

864
00:50:54,250 --> 00:50:55,542
زما معبدونه مسح کړئ

865
00:50:55,542 --> 00:50:57,875
بلانکا ، ایا دا دمخه پیښ شوي؟

866
00:51:03,750 --> 00:51:05,167
یوک، ډیر بد.

867
00:51:07,750 --> 00:51:09,750
ګرانه، زه ښه یم.

868
00:51:10,458 --> 00:51:11,458
رښتیا؟

869
00:51:11,542 --> 00:51:13,667
بلانکا، دا ناڅاپه سرخوږی، دا-

870
00:51:13,667 --> 00:51:14,625
سو ژیان-

871
00:51:14,875 --> 00:51:15,750
دا څه دي؟

872
00:51:17,792 --> 00:51:18,958
دا؟

873
00:51:21,542 --> 00:51:22,750
کله چې کور ته په لاره وم

874
00:51:22,750 --> 00:51:25,042
یو بختور دا په ما مجبور کړ.

875
00:51:25,333 --> 00:51:26,708
<i>ولې</i> دا په دوه برخو ویشل شوی؟

876
00:51:28,042 --> 00:51:29,500
هغه وویل ما په کور کې شیطانان درلودل.

877
00:51:29,500 --> 00:51:30,792
ما ورته سترګې پټې کړې.

878
00:51:32,625 --> 00:51:34,792
دا بختور څنګه ښکاریده؟

879
00:51:35,208 --> 00:51:36,583
ما دا له نږدې نه لیدلی

880
00:51:37,625 --> 00:51:40,167
مګر هغه د موږک په څیر ځانګړتیاوې درلودې.

881
00:51:40,500 --> 00:51:41,583
هغه د موږک په څیر ښکاریده.

882
00:51:41,958 --> 00:51:43,625
بلانکا، ایا تاسو ښه احساس کوئ؟

883
00:52:57,958 --> 00:52:59,542
ښاغلی مونک!

884
00:52:59,542 --> 00:53:01,958
پرون تاسو زما پسې راغلل او ما تاسو ته وویل

885
00:53:01,958 --> 00:53:04,250
ما سپین زر نه دي غلا کړي!

886
00:53:04,958 --> 00:53:07,500
ته کوچنی موږک. سپیڅلی.

887
00:53:07,708 --> 00:53:09,583
پرون، تاسو وتښتېدل.

888
00:53:09,583 --> 00:53:11,042
مګر که دا تاسو نه وې

889
00:53:11,042 --> 00:53:13,125
بیا ولې ستاسو د ګولیو کڅوړه هلته وه؟

890
00:53:15,667 --> 00:53:18,292
زما پورته ډریگن ټول شیطانان پیژني

891
00:53:18,625 --> 00:53:20,750
او د درملو بوی یې تعقیب کړ.

892
00:53:21,042 --> 00:53:22,083
هغه تل سمه ده.

893
00:53:22,250 --> 00:53:23,750
دا واقعیا زه نه وم!

894
00:53:24,417 --> 00:53:27,583
زه بندی شوی یم!

895
00:53:27,750 --> 00:53:28,750
که څه هم،

896
00:53:29,083 --> 00:53:31,083
ته شیطان، ته دلته څه کوې؟

897
00:53:31,375 --> 00:53:32,500
تاسو نشئ کولی چې هیڅ ښه وي.

898
00:53:32,958 --> 00:53:34,375
ټول شیطانان

899
00:53:34,500 --> 00:53:35,833
باید له منځه یوړل شي.

900
00:53:39,250 --> 00:53:40,458
ښاغلی مونک-

901
00:53:40,458 --> 00:53:42,333
هلته یو شیطان هم دی.

902
00:53:42,500 --> 00:53:44,167
لاړ شه ترلاسه یې کړه!

903
00:54:18,042 --> 00:54:19,333
نو - یو مار شیطان!

904
00:54:25,083 --> 00:54:26,708
امیتابه

905
00:54:26,917 --> 00:54:28,500
ارزانه چلونه.

906
00:55:03,083 --> 00:55:07,000
هانګزو د بد روحونو څخه ډک دی.

907
00:55:13,708 --> 00:55:17,042
د ډریګن بوټ فستیوال

908
00:55:22,375 --> 00:55:24,083
لاړ شه، وروره!

909
00:55:28,958 --> 00:55:30,833
مات یې کړه، وروره!

910
00:55:49,500 --> 00:55:52,500
واي!! ښه!

911
00:55:52,667 --> 00:55:55,917
دا د ډریګن بوټ فستیوال لپاره پریکړه شوې

912
00:55:55,917 --> 00:55:59,500
د هانګزو د شرابو پلورنځي به چمتو کړي

913
00:55:59,917 --> 00:56:01,875
په جشن کې ریالګر شراب!

914
00:56:19,250 --> 00:56:22,292
د شراب جوړولو لپاره دا ریالګر وکاروئ.

915
00:56:22,458 --> 00:56:24,292
ما په هغه باندې یو جادو واچاوه

916
00:56:24,542 --> 00:56:25,667
مګر دا راز وساتئ.

917
00:56:25,917 --> 00:56:26,583
هو-

918
00:56:26,875 --> 00:56:28,792
تر څو مو له زهر او وبا څخه خلاص کړي

919
00:56:28,792 --> 00:56:31,583
تاسو خپل ځان ستړی کوئ مګر هیڅ شی نه ترلاسه کوئ.

920
00:56:31,583 --> 00:56:34,250
واقعیا یو لوی درناوی.

921
00:56:39,583 --> 00:56:41,750
او مخکې له دې چې تاسو پوه شئ

922
00:56:41,750 --> 00:56:43,750
پای کرښه په نظر کې وه

923
00:56:43,750 --> 00:56:45,875
او زما ډرم بوم بوم بوم شو.

924
00:56:45,875 --> 00:56:47,417
حتی د سیند ډریگن

925
00:56:47,417 --> 00:56:48,875
د لیدو لپاره راغلی

926
00:56:50,083 --> 00:56:52,958
ایا تاسو ګورئ چې څنګه د ډریگن په مرسته،

927
00:56:52,958 --> 00:56:55,958
زموږ کښتۍ د پای کرښې په اوږدو کې الوتنه وکړه.

928
00:56:55,958 --> 00:56:57,542
څه سړی!

929
00:56:57,542 --> 00:56:59,750
زه ګورم چې تاسو څومره قوي یاست!

930
00:56:59,750 --> 00:57:01,875
تاسو ډیر هوښیار یاست!

931
00:57:01,875 --> 00:57:03,208
با احساسه هم!

932
00:57:03,458 --> 00:57:05,333
وګوره، ګټونکې ډریگن کښتۍ

933
00:57:05,708 --> 00:57:08,167
د ریالګر شراب لس جار ترلاسه کوي.

934
00:57:08,750 --> 00:57:10,625
وڅښئ، هرڅوک!

935
00:57:11,250 --> 00:57:11,833
یو توست!

936
00:57:12,375 --> 00:57:14,542
ورټا، یو څه ریالګر شراب ولرئ.

937
00:57:14,542 --> 00:57:16,750
دا ماران او کیګونه په خلیج کې ساتي!

938
00:57:16,750 --> 00:57:17,375
دلته!

939
00:57:17,375 --> 00:57:18,292
زما لپاره نه!

940
00:57:22,333 --> 00:57:23,958
خورې خور!

941
00:57:23,958 --> 00:57:25,042
زموږ کورنۍ

942
00:57:25,042 --> 00:57:26,792
تاسو ډیر قرضدار یاست.

943
00:57:26,792 --> 00:57:28,958
راځئ، تاسو باید یوه کڅوړه وڅښئ.

944
00:57:28,958 --> 00:57:31,542
هو، بلانکا، یوه کڅوړه ولرئ! راځه!

945
00:57:31,708 --> 00:57:33,292
بلانکا، وراره

946
00:57:33,292 --> 00:57:34,500
دا شراب نن د جایزې په توګه وګټل.

947
00:57:34,500 --> 00:57:35,667
یو څه ولرئ!

948
00:57:37,792 --> 00:57:40,750
خور، دا د ریالګر شراب دی!

949
00:57:41,333 --> 00:57:42,708
زه 1000 کاله تمرین کوم.

950
00:57:42,708 --> 00:57:44,958
لږ څه باید درد ونه کړي.

951
00:57:47,833 --> 00:57:49,750
وروره! خاونده!

952
00:57:52,583 --> 00:57:53,750
براوو!

953
00:57:53,750 --> 00:57:54,958
وڅښئ! راځه!

954
00:57:59,750 --> 00:58:01,083
- د ریالګر شراب خوند -
- راځه، بلانکا.

955
00:58:01,125 --> 00:58:02,333
دا ماته اپیل نه کوي.

956
00:58:02,458 --> 00:58:03,250
زه به د بادام ګل شراب وکاروم!

957
00:58:03,250 --> 00:58:05,208
راځه چې کښېنو. دلته.

958
00:58:05,958 --> 00:58:06,625
ښکته پورته!

959
00:58:11,375 --> 00:58:13,708
وروره، تاسو دې ته شراب وایې؟

960
00:58:13,958 --> 00:58:15,708
براوو!

961
00:58:27,167 --> 00:58:27,958
خاوند-

962
00:58:28,292 --> 00:58:30,625
زه د ستړیا احساس کوم. زه کورته ځم.

963
00:58:31,042 --> 00:58:32,292
بلانکا، سمه ده؟

964
00:58:32,542 --> 00:58:33,375
زه ښه یم.

965
00:58:33,792 --> 00:58:35,417
د ورټا او ورور سره پاتې شئ

966
00:58:35,417 --> 00:58:36,708
او د څښاک څخه خوند واخلئ.

967
00:58:38,417 --> 00:58:40,542
ښه، زه به وروسته وګورم.

968
00:59:04,167 --> 00:59:05,167
راځه لاړ شه، خور.

969
00:59:05,167 --> 00:59:07,458
راځئ چې د Houchao دروازې ته لاړ شو

970
00:59:07,458 --> 00:59:08,958
او ځینې نندارې ترلاسه کړئ.

971
00:59:09,292 --> 00:59:11,500
وروره، راځه له موږ سره!

972
00:59:11,500 --> 00:59:12,500
ته لاړ شه.

973
00:59:12,500 --> 00:59:14,333
زه به ښه د خپلې میرمنې په لټه کې شم.

974
00:59:15,542 --> 00:59:17,958
بیا لاړ شه. نوې جوړه!

975
00:59:18,375 --> 00:59:20,125
خور، زما سره راشه؟

976
00:59:20,125 --> 00:59:21,292
ډاډمن.

977
00:59:21,958 --> 00:59:25,458
د لوټس حمام، د خوږ بیرغ ګلونه

978
00:59:25,458 --> 00:59:27,917
او نرم لمر هم.

979
00:59:30,333 --> 00:59:31,250
بلانکا؟

980
00:59:33,958 --> 00:59:35,250
بلانکا؟

981
00:59:37,292 --> 00:59:38,083
بلانکا؟

982
00:59:41,542 --> 00:59:42,625
هغه دلته نه ده؟

983
00:59:47,333 --> 00:59:48,792
که هغه په ​​کې راښکته شي څه به وکړي؟

984
00:59:49,792 --> 00:59:50,542
بلانکا!

985
00:59:51,000 --> 00:59:52,208
بلانکا!

986
00:59:54,500 --> 00:59:55,917
ته چیرته یې؟

987
00:59:57,583 --> 00:59:58,833
بلانکا!

988
01:00:00,333 --> 01:00:01,250
ژیان!

989
01:00:05,958 --> 01:00:07,125
بلانکا!

990
01:00:07,750 --> 01:00:08,958
ژیان!

991
01:00:10,042 --> 01:00:11,250
ژیان!

992
01:00:12,833 --> 01:00:14,708
ژیان!

993
01:00:20,417 --> 01:00:21,792
ژیان!

994
01:00:49,792 --> 01:00:51,000
ژیان!

995
01:00:52,875 --> 01:00:54,042
ژیان!

996
01:00:55,958 --> 01:00:56,917
ژیان!

997
01:00:58,750 --> 01:00:59,583
ژیان!

998
01:01:06,833 --> 01:01:07,708
ژیان!

999
01:01:08,958 --> 01:01:11,208
ورټا!

1000
01:01:11,208 --> 01:01:13,542
د هغه نبض کمزوری دی، زه نشم کولی هغه وژغورم.

1001
01:01:13,792 --> 01:01:15,333
بیړه وکړه، ما سره مرسته وکړه!

1002
01:01:16,542 --> 01:01:19,250
ورټا، تاسو چیرته یاست؟

1003
01:01:20,583 --> 01:01:21,833
ژیان!

1004
01:01:23,375 --> 01:01:24,500
ژیان!

1005
01:01:24,833 --> 01:01:26,167
آغلې!

1006
01:01:26,583 --> 01:01:29,000
دا د هانګزو غوره اوپرا ډله ده!

1007
01:01:29,000 --> 01:01:31,333
د سینډسکین لین قیمتي جیډ ورکشاپ.

1008
01:01:32,583 --> 01:01:36,750
...د مړو ژوندي کول

1009
01:01:36,750 --> 01:01:39,208
هغه ډول دنده ده چې موږ یې خوښوو.

1010
01:01:40,000 --> 01:01:41,000
د قیمتي جیډ ورکشاپ!

1011
01:01:41,500 --> 01:01:42,833
د قیمتي جیډ ورکشاپ!

1012
01:01:53,542 --> 01:01:55,167
مشره!

1013
01:02:12,000 --> 01:02:12,792
مشره!

1014
01:02:13,083 --> 01:02:13,958
مشره!

1015
01:02:15,542 --> 01:02:16,333
مشره!

1016
01:02:30,625 --> 01:02:31,583
پوښ...

1017
01:02:32,833 --> 01:02:33,750
ښکلې ښځه...

1018
01:02:36,250 --> 01:02:37,167
ښځه جنګیالي...

1019
01:02:39,375 --> 01:02:42,292
تاسو غواړئ خپل میړه وژغورئ -

1020
01:02:43,208 --> 01:02:45,250
سخت او لاهم سخت ندی.

1021
01:02:45,958 --> 01:02:47,625
سخته برخه نه ده

1022
01:02:47,625 --> 01:02:50,375
ایا زه پوهیږم چې څنګه یې وژغورم.

1023
01:02:50,750 --> 01:02:53,125
سربیره پردې ، تاسو دمخه تادیه کړې

1024
01:02:53,125 --> 01:02:56,583
د قیمتي مار پیمان سره.

1025
01:02:57,292 --> 01:02:59,458
سخته برخه ستاسو ده.

1026
01:02:59,458 --> 01:03:00,875
ستاسو میړه -

1027
01:03:01,375 --> 01:03:05,083
یو مړ - ستاسو ریښتینی مخ ولید

1028
01:03:05,083 --> 01:03:07,792
او د هغه روح په ویره کې وتښتید.

1029
01:03:07,792 --> 01:03:09,542
څه پاتې دي

1030
01:03:09,542 --> 01:03:11,833
له منځه ځي

1031
01:03:12,625 --> 01:03:15,250
داسې ضعیف زړه

1032
01:03:15,250 --> 01:03:18,042
دا ستاسو لپاره څنګه کار کوي؟

1033
01:03:18,042 --> 01:03:19,958
دا زما ګناه وه، نه د هغه.

1034
01:03:20,000 --> 01:03:21,750
زه به له اوس څخه ډیر احتیاط وکړم.

1035
01:03:22,250 --> 01:03:23,292
مرګونه

1036
01:03:23,750 --> 01:03:24,625
او شیطانان-

1037
01:03:25,000 --> 01:03:27,250
طبیعي جوړه نه ده.

1038
01:03:27,958 --> 01:03:30,542
زه د راتلونکو سختیو څخه ویره لرم

1039
01:03:30,542 --> 01:03:32,583
ستاسو لپاره به بې پایه وي.

1040
01:03:32,583 --> 01:03:34,208
راتلونکې راتلونکې ده.

1041
01:03:34,208 --> 01:03:35,500
مهرباني وکړئ هغه وژغورئ!

1042
01:03:38,250 --> 01:03:40,583
زموږ د 500 کلن کارمیک اړیکې ته په پام سره ...

1043
01:03:40,833 --> 01:03:42,125
راځه زما سره!

1044
01:03:47,208 --> 01:03:49,875
یو ښایسته واښه شته چې هغه به وژغوري.

1045
01:03:50,125 --> 01:03:52,375
دا په سخته غونډۍ کې وده کوي

1046
01:03:52,375 --> 01:03:54,375
په شمال لویدیځ کې په سړه ځای کې.

1047
01:03:54,750 --> 01:03:56,167
Mt Kunlun.

1048
01:03:56,292 --> 01:03:57,500
Mt Kunlun؟

1049
01:03:58,708 --> 01:03:59,625
هو.

1050
01:04:00,250 --> 01:04:03,250
د داسې غیر معمولي مړینې ژوندي کول اسانه دي.

1051
01:04:04,750 --> 01:04:08,500
یوازې په کنلون کې یو څه پری واښه واخلئ

1052
01:04:08,500 --> 01:04:09,792
او هغه به وژغورل شي.

1053
01:04:10,708 --> 01:04:12,083
مګر هلته د رسیدو لپاره

1054
01:04:12,083 --> 01:04:13,125
سفر دی

1055
01:04:13,125 --> 01:04:14,917
د دریو ورځو او شپې.

1056
01:04:14,917 --> 01:04:16,292
هغه په ​​دولت کې دی ...

1057
01:04:17,542 --> 01:04:18,583
موندل

1058
01:04:21,042 --> 01:04:22,583
دا خبره ده-

1059
01:04:22,958 --> 01:04:24,958
دا سوزونکی

1060
01:04:27,583 --> 01:04:29,792
د برنر ټیپ وګورئ؟

1061
01:04:30,042 --> 01:04:32,125
دا Mt Kunlun دی.

1062
01:04:33,750 --> 01:04:37,958
زه به دا بوی روښانه کړم او تاسو به هلته ولېږم.

1063
01:04:40,583 --> 01:04:43,958
د جیډ ویښتو پین چیرته دی ما تاسو ته جوړ کړی؟

1064
01:04:43,958 --> 01:04:46,542
ولې یې نه اغوستې؟

1065
01:04:47,000 --> 01:04:51,042
Mt Kunlun یو ډیر خطرناک ځای دی.

1066
01:04:51,542 --> 01:04:53,250
په اړه یې فکر مه کوه.

1067
01:04:53,250 --> 01:04:56,167
د معاملې د یوې برخې په توګه، زه به یې دننه کړم

1068
01:04:56,167 --> 01:04:57,708
یوه جوړه توره

1069
01:05:04,542 --> 01:05:06,250
تاسو باید بیرته راشئ

1070
01:05:06,250 --> 01:05:08,750
مخکې لدې چې بوی وسوځي.

1071
01:05:08,750 --> 01:05:12,292
کله چې دا بهر شي، سړک پرې شوی.

1072
01:05:12,292 --> 01:05:14,250
ژر هلته او بیرته.

1073
01:05:15,083 --> 01:05:16,333
لاړ شه!

1074
01:05:39,958 --> 01:05:41,750
د خپل میړه د ژغورلو لپاره

1075
01:05:41,750 --> 01:05:43,500
زه ښایسته واښه ته اړتیا لرم.

1076
01:05:45,792 --> 01:05:47,208
د غرونو خدایان، رحم وکړئ.

1077
01:06:13,250 --> 01:06:14,708
ای شیطانه!

1078
01:06:14,958 --> 01:06:18,125
تاسو څنګه جرات وکړ چې د پری واښو لپاره کونلون ته راشئ؟

1079
01:06:18,250 --> 01:06:20,583
تاسو فکر کوئ چې تاسو کولی شئ یوازې راشي

1080
01:06:20,583 --> 01:06:22,042
او لکه څنګه چې تاسو غواړئ لاړ شئ؟

1081
01:06:22,042 --> 01:06:25,458
سمه ده؟

1082
01:06:27,083 --> 01:06:28,083
لیل ورور-

1083
01:06:28,083 --> 01:06:29,458
دا "حق" یو څه لرې و.

1084
01:06:30,000 --> 01:06:33,042
تاسو اړتیا لرئ واک واستوئ.

1085
01:06:33,042 --> 01:06:34,250
دا به داسې وي-

1086
01:06:34,250 --> 01:06:36,333
"سمه ده؟"

1087
01:06:36,333 --> 01:06:37,750
فشار، زیاتوالی،

1088
01:06:37,750 --> 01:06:39,042
پرې کول

1089
01:06:39,042 --> 01:06:40,708
"سمه..."؟

1090
01:06:40,708 --> 01:06:43,458
لوی ورور، زما دا غږ -

1091
01:06:43,458 --> 01:06:45,083
رڼا او اوږد

1092
01:06:45,083 --> 01:06:47,292
د طنز لپاره دی.

1093
01:06:47,292 --> 01:06:49,542
سمه ده؟

1094
01:06:49,542 --> 01:06:50,958
نه

1095
01:06:50,958 --> 01:06:54,125
نه پوهېږم چې هغه څوک دی، نو ولې یې سپکاوی؟

1096
01:06:54,125 --> 01:06:56,250
لیل وروره، دښمن ته کم مه ګوره.

1097
01:06:56,583 --> 01:06:57,250
لوی ورور-

1098
01:06:57,250 --> 01:07:01,750
زما د مسخره کولو مقصد شتون لري.

1099
01:07:02,208 --> 01:07:03,292
هغه چیرته لاړه؟

1100
01:07:05,750 --> 01:07:07,292
شیطان وتښتید!

1101
01:07:09,750 --> 01:07:12,083
مه منډه کړه، شیطان!

1102
01:07:26,250 --> 01:07:27,750
هغه پرې کړه.

1103
01:07:52,083 --> 01:07:53,250
نو هغه د مار شیطان وه.

1104
01:07:53,250 --> 01:07:55,792
کرین ماران خوري، سمه ده؟

1105
01:07:55,792 --> 01:07:58,083
کوچنی وروره، یو ځل بیا غلط.

1106
01:07:58,083 --> 01:07:59,583
ټول مخلوقات خوري او خوري.

1107
01:07:59,583 --> 01:08:01,292
موږ یوازې ماران نه خورو.

1108
01:08:01,292 --> 01:08:03,750
نو ماران خوري؟

1109
01:08:04,542 --> 01:08:07,958
هم دقیقا ریښتیا نه.

1110
01:08:37,625 --> 01:08:38,417
کریپونه!

1111
01:08:38,417 --> 01:08:40,667
دا د کونلون کرین دوه ماشومان دي!

1112
01:08:51,750 --> 01:08:54,875
شیطان، تاسو به وتښتئ!

1113
01:09:24,250 --> 01:09:25,000
ژیان!

1114
01:09:25,000 --> 01:09:27,833
هغه ژوند کوي. پال-

1115
01:09:27,833 --> 01:09:31,083
موږ یو نوی سوداګریز تړون ترلاسه کړ.

1116
01:09:31,083 --> 01:09:34,000
په راتلونکي کې، که تاسو د ستونزو سره مخ شئ

1117
01:09:34,500 --> 01:09:38,042
د قیمتي جیډ ورکشاپ ته راشئ.

1118
01:09:38,042 --> 01:09:40,208
دا د څه په اړه ده؟

1119
01:09:42,250 --> 01:09:44,042
هغه اوس هم روغ رمټ دی.

1120
01:09:44,750 --> 01:09:46,250
پرېږدئ چې ویده شي.

1121
01:09:51,958 --> 01:09:52,708
بلانکا!

1122
01:09:54,208 --> 01:09:55,042
بلانکا!

1123
01:09:55,292 --> 01:09:56,750
ژیان، ته ښه یې؟

1124
01:09:56,958 --> 01:09:57,750
بلانکا-

1125
01:09:58,333 --> 01:10:00,750
زه همدا اوس په عجیب ځای کې وم.

1126
01:10:01,250 --> 01:10:02,500
ته هلته وې.

1127
01:10:03,500 --> 01:10:05,250
او د قیمتی جیډ ورکشاپ څخه سندرغاړی هم.

1128
01:10:06,125 --> 01:10:07,542
تاسو خوبونه لیدل.

1129
01:10:08,500 --> 01:10:09,333
خوب کول...

1130
01:10:12,250 --> 01:10:13,792
لږ اوبه وخورئ.

1131
01:10:16,625 --> 01:10:17,917
هغه لوی مار تیره شپه!

1132
01:10:18,125 --> 01:10:18,750
بلانکا-

1133
01:10:18,750 --> 01:10:20,458
زموږ په حوض کې یو لوی مار دی.

1134
01:10:20,708 --> 01:10:22,000
یو لوی، د ریښتیا لپاره.

1135
01:10:23,250 --> 01:10:24,500
دا سمه ده.

1136
01:10:24,500 --> 01:10:25,542
دا یوازې یو خوب و.

1137
01:10:25,542 --> 01:10:26,583
دا هیڅ خوب نه و.

1138
01:10:26,583 --> 01:10:27,250
دا ریښتیا وه، بلانکا.

1139
01:10:27,250 --> 01:10:28,458
دا په حوض کې وه.

1140
01:10:29,333 --> 01:10:31,042
بلانکا، موږ باید څه وکړو؟

1141
01:10:31,875 --> 01:10:32,958
موږ باید حرکت وکړو!

1142
01:10:33,750 --> 01:10:34,667
راځئ چې حرکت وکړو!

1143
01:10:36,250 --> 01:10:38,250
هغه د کور څخه د وتلو لپاره ډیر ویره لري؟

1144
01:10:39,000 --> 01:10:39,792
خور-

1145
01:10:40,000 --> 01:10:42,250
ستاسو دا میړه معمولا ښه دی.

1146
01:10:42,250 --> 01:10:43,792
هغه څنګه دومره ډارونکی پیشو شو؟

1147
01:10:43,792 --> 01:10:45,667
ښکلی ښکاري مګر بې ګټې.

1148
01:10:46,708 --> 01:10:48,500
دا تورې بدې نه دي.

1149
01:10:48,500 --> 01:10:49,750
زه یو غواړم.

1150
01:10:49,750 --> 01:10:50,667
ورټا-

1151
01:10:51,208 --> 01:10:52,500
تاسو نشئ کولی هغه ملامت کړئ.

1152
01:10:53,375 --> 01:10:55,375
زه په لوی مار بدل شوم

1153
01:10:55,375 --> 01:10:57,083
او هغه یوازې یو مړ دی.

1154
01:10:57,750 --> 01:10:59,375
په تیر ژوند کې د A Xuan په توګه

1155
01:10:59,375 --> 01:11:01,208
هغه له هیڅ شی نه ډاریده.

1156
01:11:01,833 --> 01:11:02,500
خور-

1157
01:11:03,583 --> 01:11:05,375
شاید د هر تناسل سره

1158
01:11:05,375 --> 01:11:07,000
هغه لږ جرئت له لاسه ورکوي؟

1159
01:11:07,250 --> 01:11:08,208
ورټا-

1160
01:11:08,750 --> 01:11:09,958
هغه زما میړه دی.

1161
01:11:09,958 --> 01:11:10,958
په هغه ملنډې مه کوئ.

1162
01:11:11,958 --> 01:11:15,125
خو اوس باید څه وکړم؟

1163
01:11:17,000 --> 01:11:19,375
د زړه ناروغي د زړه درملو ته اړتیا لري.

1164
01:11:20,500 --> 01:11:22,500
مګر دا چیرته موندل کیدی شي؟

1165
01:11:25,958 --> 01:11:26,875
زه یو پلان لرم.

1166
01:11:26,875 --> 01:11:28,208
واورئ...

1167
01:11:31,833 --> 01:11:32,625
ته...

1168
01:11:32,625 --> 01:11:34,333
ته لا تر اوسه یوه شرارتي نجلۍ یې.

1169
01:11:46,083 --> 01:11:47,958
بلانکا-

1170
01:11:48,500 --> 01:11:49,667
هغه مار

1171
01:11:49,958 --> 01:11:51,083
دلته سمه وه.

1172
01:11:51,083 --> 01:11:52,625
په حوض کې هیڅ نشته.

1173
01:11:52,625 --> 01:11:53,875
ګرانه، پام کوه!

1174
01:11:54,000 --> 01:11:55,625
تا ټینګار وکړ چې زه تاسو دلته راوړم.

1175
01:11:56,500 --> 01:11:59,750
مګر دا مار یقینا هلته دی.

1176
01:12:20,792 --> 01:12:21,375
لاړ شه.

1177
01:12:29,750 --> 01:12:30,708
مار!

1178
01:12:31,208 --> 01:12:33,042
منډه کړه، بلانکا!

1179
01:12:36,542 --> 01:12:37,250
منډه کړه!

1180
01:12:37,458 --> 01:12:38,583
منډه کړه، چټکه!

1181
01:12:43,458 --> 01:12:44,333
بلانکا-

1182
01:12:44,708 --> 01:12:45,333
منډه کړه!

1183
01:12:48,125 --> 01:12:48,875
وروره؟

1184
01:12:49,250 --> 01:12:49,958
خور؟

1185
01:12:50,500 --> 01:12:51,292
په کور کې څوک شته؟

1186
01:12:53,167 --> 01:12:54,250
دومره ډارېدل.

1187
01:12:54,958 --> 01:12:56,500
هیڅ مار دومره لوی نه دی.

1188
01:12:56,500 --> 01:12:58,125
زه به هغه نشه کړم

1189
01:12:58,125 --> 01:12:58,958
او هغه به ویده شي.

1190
01:12:59,708 --> 01:13:01,917
هیڅ شی څښاک نه درملنه کیږي.

1191
01:13:02,500 --> 01:13:03,833
مار!

1192
01:13:03,833 --> 01:13:04,625
مار؟

1193
01:13:05,333 --> 01:13:06,875
Xu Xian! بلانکا!

1194
01:13:09,208 --> 01:13:09,917
مار!

1195
01:13:10,208 --> 01:13:10,750
Xu Xian!

1196
01:13:11,792 --> 01:13:13,250
چیرته...

1197
01:13:15,042 --> 01:13:15,958
مار!

1198
01:13:16,750 --> 01:13:17,750
دا رښتیا ده!

1199
01:13:27,542 --> 01:13:29,125
Xu Xian! بلانکا!

1200
01:13:29,125 --> 01:13:30,583
زه راځم!

1201
01:13:30,958 --> 01:13:32,167
Xu Xian!

1202
01:13:32,250 --> 01:13:33,250
سو...

1203
01:13:34,875 --> 01:13:35,750
ورټا!

1204
01:13:46,792 --> 01:13:47,875
بلانکا!

1205
01:13:47,875 --> 01:13:49,500
زه به مړ شم!

1206
01:13:49,500 --> 01:13:50,792
مار!

1207
01:13:50,792 --> 01:13:55,708
وخورئ... زما... توره!

1208
01:14:10,750 --> 01:14:11,375
بلانکا!

1209
01:14:11,375 --> 01:14:12,375
ژیان-

1210
01:14:12,375 --> 01:14:13,500
تاسو سم وو.

1211
01:14:13,750 --> 01:14:15,083
واقعیا یو لوی مار و.

1212
01:14:15,083 --> 01:14:16,250
که تاسو سم یاست

1213
01:14:16,250 --> 01:14:17,125
دا ټول مهم دي.

1214
01:14:17,292 --> 01:14:18,333
لکهای

1215
01:14:18,333 --> 01:14:20,083
ورټا هغه مار په دوه برخو وویشل.

1216
01:14:35,208 --> 01:14:36,875
زه مبالغه نه کوم.

1217
01:14:36,875 --> 01:14:39,708
هغه مار، د بیرل په څیر موټی

1218
01:14:39,708 --> 01:14:42,375
د غره په څیر راښکته شو!

1219
01:14:42,375 --> 01:14:44,333
ارامه اوسیدل او راټولول

1220
01:14:44,333 --> 01:14:45,875
ما خپله قیمتي توره را وایستله

1221
01:14:46,292 --> 01:14:48,458
زما سپی کنګفو خلاص کړ

1222
01:14:48,875 --> 01:14:50,500
هو ژیاوی ، ښه بروکیډ.

1223
01:14:51,042 --> 01:14:51,917
یو څه ولرئ، شیرف!

1224
01:14:52,042 --> 01:14:53,125
کله چې تاسو واده وکړئ،

1225
01:14:53,125 --> 01:14:54,125
تاسو کولی شئ بیا یې وکاروئ.

1226
01:14:54,125 --> 01:14:55,000
وګوره!

1227
01:14:55,000 --> 01:14:57,750
خندا! له چا سره واده وکړم...

1228
01:14:59,500 --> 01:15:01,958
آه، خو زما هغه خور...

1229
01:15:01,958 --> 01:15:03,625
شیرف، تاسو ویل -

1230
01:15:03,625 --> 01:15:04,625
د مار په اړه؟

1231
01:15:05,292 --> 01:15:07,833
Uh زه په اړه وو چې زما د خور

1232
01:15:07,833 --> 01:15:10,458
ناڅاپه یې توره ووهله

1233
01:15:10,458 --> 01:15:11,875
او د بریښنا په څیر

1234
01:15:11,875 --> 01:15:15,333
هغه لوی مار په نیمایي کې پرې کړئ!

1235
01:15:20,625 --> 01:15:22,000
کومه ښځه.

1236
01:15:22,333 --> 01:15:24,083
داسې ښکلا، داسې مهارت

1237
01:15:24,083 --> 01:15:27,208
هغه څنګه کولی شي یوازې بې واده پاتې شي؟

1238
01:15:27,208 --> 01:15:29,458
ستا خویندو یوه تکړه ښځه ده.

1239
01:15:29,458 --> 01:15:31,375
هغه د یوې عالي سیالۍ مستحق ده.

1240
01:15:32,792 --> 01:15:34,417
نو رښتیا.

1241
01:15:34,667 --> 01:15:36,333
د ډیری خوښیو کور

1242
01:15:39,375 --> 01:15:40,833
خورې، باور وکړه،

1243
01:15:40,833 --> 01:15:43,292
هانګزو د ښو سړیو څخه ډک دی.

1244
01:15:43,292 --> 01:15:45,208
سواد، مارشل ډولونه - موږ دا ټول لرو.

1245
01:15:45,208 --> 01:15:47,625
ستاسو ملګرتیا - دا ما ته پریږده.

1246
01:15:48,500 --> 01:15:50,833
تاسو لوی خبرې کوونکی یاست. ښه.

1247
01:15:50,833 --> 01:15:52,292
زه متوجه یم.

1248
01:15:52,292 --> 01:15:55,250
زه به پخپله وګورم چې دا ګڼه ګوڼه ښار څه ده

1249
01:15:55,250 --> 01:15:56,917
د نارینه وو په لاره کې وړاندیزونه.

1250
01:15:57,292 --> 01:15:59,083
خور،

1251
01:15:59,083 --> 01:16:01,208
دلته موږ ځو!

1252
01:16:02,250 --> 01:16:02,958
داخل شه!

1253
01:16:06,958 --> 01:16:07,708
بهر!

1254
01:16:11,125 --> 01:16:11,917
بل.

1255
01:16:19,375 --> 01:16:20,292
کوچني.

1256
01:16:21,042 --> 01:16:22,083
کوچنی.

1257
01:16:26,083 --> 01:16:27,667
کرښه حرکت ته دوام ورکړئ.

1258
01:16:27,667 --> 01:16:29,250
په شا کې، دا چټک کړئ.

1259
01:16:35,875 --> 01:16:36,750
ودرېږه!

1260
01:16:39,208 --> 01:16:40,250
هلته ورشئ.

1261
01:16:40,417 --> 01:16:41,625
لاړ شه!

1262
01:16:57,000 --> 01:16:58,375
نور هم شته.

1263
01:16:58,375 --> 01:17:01,625
بس انتظار وکړئ.

1264
01:17:06,042 --> 01:17:08,958
څه د شرم خبره.

1265
01:17:08,958 --> 01:17:10,625
دا ډول بې رنګه ډله.

1266
01:17:10,625 --> 01:17:12,583
شریف، ټول واحد نارینه

1267
01:17:12,583 --> 01:17:14,833
زموږ له سیمې څخه دلته راغلي دي.

1268
01:17:14,833 --> 01:17:17,083
لټون ته دوام ورکړئ، نور ومومئ.

1269
01:17:17,083 --> 01:17:19,625
امیتابه شیرف لی.

1270
01:17:21,042 --> 01:17:23,417
ریورنډ فهای، امیتابه.

1271
01:17:23,542 --> 01:17:26,750
شیرف لی، ما د ساتونکو غږ واورېد

1272
01:17:26,750 --> 01:17:28,083
چې تیره شپه ستا په کور کې

1273
01:17:28,083 --> 01:17:29,750
یو لوی مار ووژل شو.

1274
01:17:29,750 --> 01:17:32,500
ښه، دا زما د ورور په ځای کې و

1275
01:17:32,500 --> 01:17:34,125
او زما خویندې یې وواژه.

1276
01:17:35,500 --> 01:17:37,750
محترمه، غواړئ له هغې سره ووینئ؟

1277
01:17:38,583 --> 01:17:40,333
نن د هغې لویه ورځ ده.

1278
01:17:40,333 --> 01:17:42,542
هغه د لیدونکو سره ناسته ده.

1279
01:17:42,542 --> 01:17:44,500
هغه بوخته ده.

1280
01:17:45,250 --> 01:17:45,875
هلته ودریږه!

1281
01:17:45,875 --> 01:17:47,750
ما پریږده، مهرباني وکړئ!

1282
01:17:53,333 --> 01:17:57,000
محترم، تاسو د وړاندې کولو وړ ملګری یاست.

1283
01:18:01,833 --> 01:18:02,958
واورئ ګرانه -

1284
01:18:02,958 --> 01:18:05,500
لومړی، هغه د احتمالي سیالیو سره لیدنه کوي

1285
01:18:05,500 --> 01:18:07,542
او تاسو غواړئ د هغې سره ووینئ.

1286
01:18:07,542 --> 01:18:10,667
دا کار دی، لکه څنګه چې تاسو وایی.

1287
01:18:11,000 --> 01:18:12,583
دوهم، تاسو غواړئ له ورټا سره ووینئ.

1288
01:18:12,583 --> 01:18:15,375
مګر دا جامې - کار نه کوي.

1289
01:18:15,375 --> 01:18:17,500
ما د نورو راهبانو څخه اوریدلي دي

1290
01:18:17,500 --> 01:18:20,125
شکل بې شکله او بې شکله بڼه ده.

1291
01:18:20,125 --> 01:18:22,750
که د راهب بڼه وي یا د پولیسو بڼه

1292
01:18:22,750 --> 01:18:24,583
دا لا تر اوسه بڼه ده.

1293
01:18:26,208 --> 01:18:29,208
زه نه پوهیدم چې تاسو دومره روښانه یاست.

1294
01:18:29,792 --> 01:18:30,375
مخکې شه.

1295
01:18:31,333 --> 01:18:32,292
په دې لاره، مهرباني وکړئ.

1296
01:18:32,708 --> 01:18:35,500
شاید دا به په لومړي نظر کې مینه وي

1297
01:18:35,500 --> 01:18:36,792
او تاسو به رهبانیت پریږدئ.

1298
01:18:36,792 --> 01:18:39,375
دا به یو ویاړ وي، سمه ده؟

1299
01:18:50,792 --> 01:18:51,583
آغلې...

1300
01:18:52,500 --> 01:18:55,208
حیرانتیا. دلته یو ژوندی دی.

1301
01:18:57,542 --> 01:18:58,083
کښینئ.

1302
01:19:07,000 --> 01:19:08,167
مشر، هلته څه روان دي؟

1303
01:19:12,375 --> 01:19:14,208
مخکې یو څه ووایه!

1304
01:19:14,458 --> 01:19:17,000
تاسو د لرګیو څخه جوړ شوي راهب په څیر ناست یاست.

1305
01:19:17,000 --> 01:19:17,583
امی...

1306
01:19:17,583 --> 01:19:18,458
یو...

1307
01:19:19,250 --> 01:19:21,083
تاسو ورټا نومیږی، یادیږی؟

1308
01:19:21,083 --> 01:19:24,750
هو، زه یوه خور لرم چې بلانکا نومیږي.

1309
01:19:25,208 --> 01:19:27,500
د هغې میړه د محافظت د تالار زو ژیان دی.

1310
01:19:27,500 --> 01:19:28,958
او ته، ستا نوم څه دی؟

1311
01:19:28,958 --> 01:19:30,250
ته څو کلن یې؟ تاسو د کوم ځای یاست؟

1312
01:19:30,375 --> 01:19:31,250
زه...

1313
01:19:31,625 --> 01:19:32,958
زه د جينشان څخه يم

1314
01:19:32,958 --> 01:19:34,792
ا... ا...

1315
01:19:35,208 --> 01:19:36,875
زما نوم دی...

1316
01:19:37,833 --> 01:19:38,500
دا...

1317
01:19:39,500 --> 01:19:40,875
ښه، تاسو سست یاست.

1318
01:19:40,875 --> 01:19:42,792
په سختۍ سره کولی شي خپل نوم وباسي.

1319
01:19:44,958 --> 01:19:45,625
راځه

1320
01:20:03,250 --> 01:20:04,833
شیرف لی وايي

1321
01:20:05,167 --> 01:20:07,708
تاسو تیره شپه یو لوی مار وواژه

1322
01:20:07,958 --> 01:20:08,500
دا سمه ده.

1323
01:20:09,625 --> 01:20:12,750
او دا لومړی ځل د ډریگن بوټ فستیوال کې راڅرګند شو؟

1324
01:20:13,333 --> 01:20:15,792
تاسو نشئ کولی د ریالګر شراب په شاوخوا کې احمق شئ.

1325
01:20:16,875 --> 01:20:20,500
څنګه پوه شوئ چې دا څه وو؟

1326
01:20:20,500 --> 01:20:21,917
ما یوازې وکړل.

1327
01:20:26,125 --> 01:20:27,125
راهب!

1328
01:20:27,125 --> 01:20:27,875
هو؟

1329
01:20:30,750 --> 01:20:32,250
ولې یوازې چیغې وهلې؟

1330
01:20:33,708 --> 01:20:35,292
هلته مې یو راهب ولید.

1331
01:20:35,292 --> 01:20:39,542
په خلکو باندې تور لګول، په خلکو تورنول، بې شرمه.

1332
01:20:39,542 --> 01:20:40,958
ما ورته غږ وکړ.

1333
01:20:41,833 --> 01:20:42,750
وروره!

1334
01:20:53,750 --> 01:20:56,083
دا هغه نقاب لرونکې ښځه ده چې موږ ولیدل.

1335
01:20:56,792 --> 01:20:59,375
نو د ریالګر شراب په ټوله کې وڅښل شو.

1336
01:21:01,208 --> 01:21:03,333
ځینې ​​راهب، عدالت ته راځي.

1337
01:21:03,333 --> 01:21:04,208
بې شرمه

1338
01:21:04,208 --> 01:21:05,583
مګر ډیر تکړه.

1339
01:21:05,875 --> 01:21:07,292
کله چې زه ګورم چې لی

1340
01:21:07,292 --> 01:21:08,583
زه به هغه ته د خپل ذهن یوه ټوټه ورکړم.

1341
01:21:09,625 --> 01:21:10,958
څه؟ هغې له کړکۍ څخه ټوپ کړ؟

1342
01:21:11,750 --> 01:21:13,625
زما خویندې خندا لري.

1343
01:21:13,625 --> 01:21:15,625
نه پوهیږي چې هغه به کله بیرته راشي.

1344
01:21:16,750 --> 01:21:17,958
محترم، تاسو وکړل

1345
01:21:17,958 --> 01:21:20,583
د هغې د ځورولو لپاره څه ووایاست؟

1346
01:21:20,583 --> 01:21:21,250
د هغې خور

1347
01:21:21,250 --> 01:21:23,083
له ډاکټر سو سره واده کړی؟

1348
01:21:23,083 --> 01:21:24,958
خور يې ډېره ښکلې ده.

1349
01:21:24,958 --> 01:21:27,542
خو هغه کمزوری اساسي قانون لري.

1350
01:21:27,542 --> 01:21:28,750
د ډریگن بوټ فستیوال کې

1351
01:21:28,750 --> 01:21:30,000
یوازې یو څه ریالګر شراب څښل

1352
01:21:30,000 --> 01:21:31,250
د هغې چکر وهل.

1353
01:21:32,500 --> 01:21:34,167
دا خویندې واقعیا یو څه دي.

1354
01:21:34,792 --> 01:21:36,875
ټوله ورځ لانجه وه او یوه هم نه وه تېره.

1355
01:21:36,875 --> 01:21:38,958
ورټا څنګه د میړه موندلو لپاره ځي؟

1356
01:21:46,833 --> 01:21:47,583
ژیان!

1357
01:21:47,583 --> 01:21:48,458
بلانکا!

1358
01:21:48,458 --> 01:21:49,708
دومره عاجل څه دی؟

1359
01:21:49,708 --> 01:21:50,792
داسې مې کور ته زنګ وواهه.

1360
01:21:51,000 --> 01:21:52,708
زه تاسو ته یو څه جامې درکوم

1361
01:21:52,708 --> 01:21:53,708
او تار یې اخیستی و

1362
01:21:55,625 --> 01:21:57,000
یو راهب؟

1363
01:21:57,208 --> 01:21:58,917
هغه ټینګار کوي چې زموږ کور شیطانان لري.

1364
01:21:58,917 --> 01:21:59,750
ما ورته وویل

1365
01:21:59,750 --> 01:22:01,750
د لوی مار په اړه

1366
01:22:01,750 --> 01:22:02,792
خو ویې ویل چې موږ یې وژلی دی.

1367
01:22:02,792 --> 01:22:03,542
ښه راغلاست، ډاکټر Xu.

1368
01:22:03,542 --> 01:22:04,458
سلامونه.

1369
01:22:05,125 --> 01:22:06,500
هغه بې ځایه خبرې کوي.

1370
01:22:06,500 --> 01:22:08,167
تا ولې هغه ونه غورځاوه؟

1371
01:22:09,042 --> 01:22:10,250
دلته، دا ستاسو لپاره دي.

1372
01:22:10,875 --> 01:22:11,375
له تاسو مننه!

1373
01:22:11,375 --> 01:22:12,750
بلانکا، مګر تاسو ګورئ،

1374
01:22:13,042 --> 01:22:15,625
هغه د جینشان معبد مشر دی

1375
01:22:15,625 --> 01:22:16,583
فهل

1376
01:22:16,583 --> 01:22:18,625
یو روښانفکره. زه نشم کولی هغه تعقیب کړم.

1377
01:22:18,625 --> 01:22:20,458
سربیره پردې، که ما وکړل

1378
01:22:20,458 --> 01:22:22,708
هغه به لیونی شي او خلکو ته به ووایي چې موږ شیطانان لرو.

1379
01:22:22,708 --> 01:22:23,875
موږ څه کولای شو؟

1380
01:22:24,167 --> 01:22:26,958
د جينشان معبد فهای؟

1381
01:22:27,625 --> 01:22:28,958
تاسو د هغه په ​​اړه اوریدلي دي؟

1382
01:22:31,250 --> 01:22:32,583
هغه تاسو سره په ملاقات ټینګار کوي.

1383
01:22:32,583 --> 01:22:34,208
بیا هغه وايي چې هغه به لاړ شي.

1384
01:22:34,500 --> 01:22:35,333
اعصاب.

1385
01:22:35,333 --> 01:22:36,667
زه پوهیږم! خو...

1386
01:22:37,500 --> 01:22:39,250
هغه به زموږ ځای نه پریږدي

1387
01:22:39,542 --> 01:22:41,917
پرته لدې چې تاسو بیرته راشئ او له هغه سره خبرې وکړئ.

1388
01:22:43,958 --> 01:22:44,667
ښه،

1389
01:22:44,667 --> 01:22:46,542
زه به لاړ شم د دې راهب ملګري وګورم.

1390
01:22:47,333 --> 01:22:49,750
د ورځې په رڼا کې، هرڅه سم دي

1391
01:22:49,750 --> 01:22:51,750
او هغه خلک ځوروي

1392
01:22:51,750 --> 01:22:53,000
په کور کې د شیطانانو په اړه.

1393
01:22:54,083 --> 01:22:56,833
ژیان، په انګړ کې انتظار وکړئ. حرکت مه کوئ.

1394
01:22:56,833 --> 01:22:57,375
بلانکا!

1395
01:22:57,375 --> 01:22:58,125
ژیان-

1396
01:22:58,542 --> 01:22:59,292
زه ډاریږم چې ژر به

1397
01:22:59,292 --> 01:23:01,000
زه به هغه ته د خپل ذهن یوه ټوټه ورکړم.

1398
01:23:01,208 --> 01:23:03,667
که تاسو هلته یاست، هغه به مخ له لاسه ورکړي.

1399
01:23:30,083 --> 01:23:30,875
لوی راهب-

1400
01:23:32,375 --> 01:23:34,292
تاسو دلته د نیلي څخه راشئ

1401
01:23:34,792 --> 01:23:36,083
زموږ عاجز کور ته.

1402
01:23:36,292 --> 01:23:37,958
د Xu کور شیطانان لري.

1403
01:23:40,500 --> 01:23:42,833
دلته شیطانان؟ هیڅ کله.

1404
01:23:43,125 --> 01:23:46,333
د مړینې په توګه، ژو ژیان نشي کولی دوی وګوري.

1405
01:23:47,208 --> 01:23:48,875
ايا ته هم مړ نه يې؟

1406
01:23:49,125 --> 01:23:50,708
ایا ته غوښې او وینې نه یې؟

1407
01:23:52,292 --> 01:23:54,292
البته زه مړ یم.

1408
01:23:55,250 --> 01:23:57,292
او ستاسو ثبوت څه دی

1409
01:23:57,292 --> 01:23:59,125
چې موږ شیطانان لرو؟

1410
01:24:05,417 --> 01:24:07,458
د شیطان ماتولو جادو وسلې!

1411
01:24:08,083 --> 01:24:08,958
پورته شه!

1412
01:24:16,333 --> 01:24:17,125
لاړ شه!

1413
01:25:14,875 --> 01:25:15,875
نه!

1414
01:25:36,750 --> 01:25:37,750
بلانکا!

1415
01:25:38,750 --> 01:25:39,833
بلانکا!

1416
01:25:39,833 --> 01:25:40,708
Xu Xian!

1417
01:25:40,708 --> 01:25:43,250
دا ستاسو ګرانه ښځه ده.

1418
01:25:51,958 --> 01:25:53,375
بلانکا؟

1419
01:25:54,375 --> 01:25:55,625
بلانکا!

1420
01:25:59,750 --> 01:26:00,958
پرېږدئ چې لاړ شي.

1421
01:26:01,125 --> 01:26:03,417
محترمه! زما میرمن پریږده!

1422
01:26:06,292 --> 01:26:07,250
عزتمند-

1423
01:26:07,417 --> 01:26:08,875
زما میرمن پریږده!

1424
01:26:13,250 --> 01:26:14,250
محترمه!

1425
01:26:17,208 --> 01:26:18,083
محترمه!

1426
01:26:41,458 --> 01:26:43,250
Xu Xian، تاسو د شیطانانو سره مرسته کوئ!

1427
01:26:43,250 --> 01:26:46,750
ګرانه، هغه زما ښځه ده.

1428
01:26:49,250 --> 01:26:51,333
ګرانه، هغه زما ښځه ده.

1429
01:26:51,333 --> 01:26:52,375
Xu Xian!

1430
01:27:24,958 --> 01:27:29,375
امیتابه، ماته بښنه وکړه

1431
01:27:30,167 --> 01:27:34,083
د دې نړۍ غوښتنې، د کرما څخه زیږیدلي.

1432
01:27:34,792 --> 01:27:39,042
یوه مطلوبه نړۍ، د بدبختۍ او نا امیدۍ څخه ډکه.

1433
01:27:42,458 --> 01:27:47,500
ښه، خپل شمعې وګورئ ...

1434
01:27:51,083 --> 01:27:53,375
بلانکا! ورټا! وروره!

1435
01:27:53,375 --> 01:27:54,708
زه...

1436
01:27:59,375 --> 01:28:02,583
په راتلونکي کې که تاسو له ستونزو سره مخ شئ

1437
01:28:02,583 --> 01:28:05,542
د قیمتي جیډ ورکشاپ ته راشئ.

1438
01:28:12,250 --> 01:28:13,292
د قیمتي جیډ ورکشاپ.

1439
01:28:13,500 --> 01:28:14,792
سینډسکین لین.

1440
01:28:17,042 --> 01:28:19,833
زما ورځې له شرابو ډکې دي

1441
01:28:20,833 --> 01:28:23,250
زما سهار د ګلونو سره ښه

1442
01:28:23,417 --> 01:28:26,417
زه نڅا کوم او سندرې کوم او خوښي زما ده

1443
01:28:40,750 --> 01:28:42,042
څه وشول؟

1444
01:28:42,292 --> 01:28:44,333
ډاکټر ژو د دې با استعداده راهب څخه پوښتنه وکړه

1445
01:28:44,333 --> 01:28:45,250
کور د رسم کولو لپاره.

1446
01:28:45,250 --> 01:28:46,125
بیا ما شو ژیان ولید

1447
01:28:46,125 --> 01:28:47,750
مس بلانکا کور ته راوړه

1448
01:28:48,208 --> 01:28:49,833
هغه به مار شي!

1449
01:28:50,542 --> 01:28:52,125
ایا مس بلانکا شیطان دی؟

1450
01:28:52,958 --> 01:28:54,292
دا د بلانکا خور ده!

1451
01:28:54,958 --> 01:28:56,042
ایا هغه هم شیطان کیدی شي؟

1452
01:28:57,958 --> 01:28:59,250
شیطانانو!

1453
01:28:59,250 --> 01:29:01,250
شیطانانو! منډه کړه!

1454
01:29:03,958 --> 01:29:04,750
خور!

1455
01:29:05,042 --> 01:29:06,250
خور!

1456
01:29:09,042 --> 01:29:09,875
خور!

1457
01:29:11,375 --> 01:29:12,250
خور!

1458
01:29:15,625 --> 01:29:17,000
ډاکټر سو-

1459
01:29:17,000 --> 01:29:18,042
تاسو د یو وړاندیز سره راغلی یاست

1460
01:29:18,042 --> 01:29:19,792
د سوداګرۍ لپاره.

1461
01:29:19,792 --> 01:29:21,167
ډارونکی.

1462
01:29:22,083 --> 01:29:23,625
ایا تاسو پوهیږئ چې دا څه دي؟

1463
01:29:24,583 --> 01:29:26,500
دا د ریورنډ فهای دی

1464
01:29:26,500 --> 01:29:29,125
د سرو زرو کڅوړه، سمه ده؟

1465
01:29:30,750 --> 01:29:32,625
دا یو شیطاني راهب دی.

1466
01:29:32,625 --> 01:29:34,625
تاسو د هغه د خپه کولو لپاره څه وکړل؟

1467
01:29:35,083 --> 01:29:37,500
د فهای جادو وسله دننه ده.

1468
01:29:37,500 --> 01:29:38,958
دا یو طلایی اپډریګون دی.

1469
01:29:38,958 --> 01:29:40,875
دا د بریښنا په څیر ځواکمن دی.

1470
01:29:41,458 --> 01:29:43,583
که دا یو څه بوی کوي

1471
01:29:43,583 --> 01:29:44,708
دا به په هغې کې ځای پرځای شي.

1472
01:29:45,375 --> 01:29:46,458
دا حیوان

1473
01:29:46,458 --> 01:29:48,542
نړۍ به ولټوي

1474
01:29:48,542 --> 01:29:50,625
پرته له ستړیا.

1475
01:29:51,625 --> 01:29:53,833
حتی زه له دې ډارېږم.

1476
01:29:58,958 --> 01:30:00,500
مهرباني وکړئ ما سره مرسته وکړئ.

1477
01:30:03,792 --> 01:30:05,875
زه له هرڅه وروسته یوه سوداګره ښځه یم

1478
01:30:06,125 --> 01:30:08,083
او تاسو یو زوړ پیرودونکي یاست.

1479
01:30:10,250 --> 01:30:11,208
راځه.

1480
01:30:13,000 --> 01:30:14,042
خور!

1481
01:30:15,208 --> 01:30:16,500
خور!

1482
01:30:51,000 --> 01:30:52,375
تاسو <i>نشئ کولی</i> هغه ووژنئ

1483
01:30:52,375 --> 01:30:55,250
د زهر، اور او اوبو سره.

1484
01:30:55,250 --> 01:30:56,958
یوازې یوه طریقه شتون لري.

1485
01:30:56,958 --> 01:30:58,708
تاسو حیوان هڅوئ

1486
01:30:58,708 --> 01:31:00,250
په برید کې.

1487
01:31:00,250 --> 01:31:01,375
وروسته له هغه چې برید کوي

1488
01:31:01,375 --> 01:31:03,125
هغه بیرته د بودا په موتیو بدلیږي

1489
01:31:03,125 --> 01:31:06,000
او په خپل کڅوړه کې په خاموشۍ سره انتظار کوي.

1490
01:31:06,292 --> 01:31:07,500
خو...

1491
01:31:07,500 --> 01:31:09,500
هغه باید پر چا برید وکړي؟

1492
01:31:09,500 --> 01:31:11,375
په طبیعي توګه زه نه.

1493
01:31:11,708 --> 01:31:13,042
دوی؟

1494
01:31:16,208 --> 01:31:17,833
بې ګټې شیان.

1495
01:31:19,292 --> 01:31:20,792
له همدې امله

1496
01:31:20,792 --> 01:31:23,458
دا یوازې تاسو کولی شئ، ډاکټر سو.

1497
01:31:25,833 --> 01:31:26,417
زه؟

1498
01:31:38,625 --> 01:31:42,125
یوازې د خپل ژوند په ورکولو سره

1499
01:31:42,125 --> 01:31:43,750
د دې برید لاندې

1500
01:31:43,750 --> 01:31:47,208
تاسو کولی شئ خپله شیطان ښځه وژغورئ؟

1501
01:31:47,458 --> 01:31:48,958
زه فکر کوم چې دا تبادله

1502
01:31:48,958 --> 01:31:53,042
حتا ایبټ فهای به خوښ کړي.

1503
01:31:54,625 --> 01:31:57,708
ایا تاسو غواړئ، ډاکټر سو؟

1504
01:32:00,708 --> 01:32:03,042
د ژوند لپاره یو ژوند. بس دی.

1505
01:32:03,792 --> 01:32:04,750
زه خوښ یم.

1506
01:32:05,250 --> 01:32:07,292
ښه.

1507
01:32:07,292 --> 01:32:09,333
که څه هم تاسو کمزوری یاست

1508
01:32:09,333 --> 01:32:11,625
تاسو لاهم د اوسپنې اراده لرئ.

1509
01:32:11,792 --> 01:32:14,292
موږ به معامله وکړو.

1510
01:32:21,500 --> 01:32:22,833
دا بانسري-

1511
01:32:22,833 --> 01:32:27,250
په سپکه غږ وکړئ او دا یوازې یوه بانسري ده.

1512
01:32:27,250 --> 01:32:29,333
مګر که تاسو خپل حیاتي جوهر مصرف کړئ

1513
01:32:29,333 --> 01:32:31,750
او دا په لوړ او لوړ غږ وکړئ

1514
01:32:31,750 --> 01:32:34,250
تاسو یې جادو بولئ.

1515
01:32:35,250 --> 01:32:36,958
کله چې اپډراګون برید کوي

1516
01:32:36,958 --> 01:32:38,958
پرته له ځنډه یې لوبه وکړئ

1517
01:32:38,958 --> 01:32:40,042
تر موسیقۍ پورې

1518
01:32:40,042 --> 01:32:42,292
هغه بیرته په کڅوړه کې اچوي.

1519
01:32:42,958 --> 01:32:44,875
دښمن څومره قوي وي

1520
01:32:44,875 --> 01:32:47,167
هرڅومره چې تاسو له لاسه ورکوئ.

1521
01:32:47,875 --> 01:32:50,208
ډاکټر شو، ستاسو حیاتي جوهر

1522
01:32:50,208 --> 01:32:51,958
ضایع به نه شي.

1523
01:32:52,750 --> 01:32:55,958
دا دقیقا هغه څه دي چې زه د خپل فیس لپاره راټولوم.

1524
01:32:59,542 --> 01:33:00,458
خو

1525
01:33:01,125 --> 01:33:03,042
یوځل چې تاسو یې دومره مصرف کړئ

1526
01:33:03,250 --> 01:33:05,583
تاسو ممکن ژوندي پاتې نه شئ.

1527
01:33:05,583 --> 01:33:07,250
حتی که تاسو ژوندي پاتې شئ

1528
01:33:07,250 --> 01:33:08,875
تاسو به ضعیف شئ

1529
01:33:08,875 --> 01:33:10,500
او په بده توګه اغیزمن شوی.

1530
01:33:12,250 --> 01:33:15,583
ډاکټر ژو، ایا تاسو اوس هم خوښ یاست؟

1531
01:33:18,500 --> 01:33:20,667
که څه هم زما ښځه یو شیطان دی

1532
01:33:20,667 --> 01:33:22,125
موږ له یو بل سره ژوره مینه لرو.

1533
01:33:23,292 --> 01:33:25,333
هغه ډیره وقف ده

1534
01:33:25,333 --> 01:33:26,792
او هیڅکله ماته نه پریږدي.

1535
01:33:27,833 --> 01:33:29,833
د یوې ورځې نذر، د مینې ژوند

1536
01:33:30,500 --> 01:33:31,958
زه کمزوری یم

1537
01:33:32,458 --> 01:33:34,667
مګر زه غواړم د هغې مینه بیرته ورکړم.

1538
01:33:35,792 --> 01:33:36,500
ښه.

1539
01:33:36,875 --> 01:33:37,833
دا یوه معامله ده.

1540
01:33:46,542 --> 01:33:47,542
بلانکا!

1541
01:34:58,583 --> 01:34:59,417
خور؟

1542
01:35:36,458 --> 01:35:37,333
خور.

1543
01:35:38,750 --> 01:35:40,208
زه دلته یم.

1544
01:36:07,333 --> 01:36:08,375
بلانکا؟

1545
01:36:10,833 --> 01:36:12,167
بلانکا!

1546
01:36:16,542 --> 01:36:17,958
بلانکا!

1547
01:36:19,250 --> 01:36:20,292
بلانکا!

1548
01:36:23,958 --> 01:36:25,042
بلانکا!

1549
01:36:25,250 --> 01:36:26,500
ډاکټر شو!

1550
01:36:27,792 --> 01:36:29,000
ډاکټر شو!

1551
01:36:30,083 --> 01:36:32,458
ډاکټر ژو، تاسو به غوره منډه کړئ.

1552
01:36:32,958 --> 01:36:34,375
تاسو خبر شوي یاست.

1553
01:36:34,375 --> 01:36:35,958
دوی ستاسو په لټه کې دي.

1554
01:36:35,958 --> 01:36:36,958
زه؟

1555
01:36:37,042 --> 01:36:37,958
هو.

1556
01:36:37,958 --> 01:36:40,292
دوی وايي چې تاسو شیطانان ساتئ.

1557
01:36:40,458 --> 01:36:41,708
ستاسو ښځه

1558
01:36:41,708 --> 01:36:42,750
او ورټا.

1559
01:36:42,750 --> 01:36:43,500
ورټا...

1560
01:36:43,500 --> 01:36:44,542
دوی چیرته لاړل؟

1561
01:36:44,542 --> 01:36:45,542
نوډیا

1562
01:36:45,750 --> 01:36:46,583
تیره شپه

1563
01:36:46,583 --> 01:36:48,292
ورټا بدل شو

1564
01:36:48,292 --> 01:36:49,875
یو ډارونکی شیطان

1565
01:36:49,958 --> 01:36:51,625
او موږ له مرګه ډاروو.

1566
01:36:52,375 --> 01:36:53,167
هغه څه دي؟

1567
01:36:53,500 --> 01:36:55,458
ډاکټر سو، تاسو ... تاسو ...

1568
01:36:55,583 --> 01:36:58,792
مرسته! شیطانانو!

1569
01:37:38,333 --> 01:37:40,542
د جینشان معبد

1570
01:37:57,333 --> 01:37:58,417
عزتمند-

1571
01:37:58,708 --> 01:38:00,500
مهرباني وکړئ دوی پریږدئ.

1572
01:38:00,958 --> 01:38:03,292
زه دا د سرو زرو کڅوړه تاسو ته بیرته کوم.

1573
01:38:03,750 --> 01:38:05,458
دوی هیڅکله چا ته زیان نه دی رسولی.

1574
01:38:05,875 --> 01:38:08,458
رحم وکړه!

1575
01:38:08,750 --> 01:38:10,167
رحم وکړه!

1576
01:38:12,333 --> 01:38:14,250
نن ورځ دوی هیڅ زیان نه رسوي.

1577
01:38:14,250 --> 01:38:15,750
مګر سبا به دوی.

1578
01:38:15,750 --> 01:38:16,375
نه

1579
01:38:16,625 --> 01:38:18,458
درناوی، دوی هیڅکله نه.

1580
01:38:18,458 --> 01:38:19,708
زه خپل ژوند د امنیت په توګه وړاندیز کوم.

1581
01:38:20,750 --> 01:38:22,000
شیطانان شیطانان دي.

1582
01:38:22,625 --> 01:38:24,750
ايا خلکو ته ضرر رسول په طبيعت کې نه دي؟

1583
01:38:24,750 --> 01:38:26,125
دوی به هیڅکله نه. زه...

1584
01:38:30,250 --> 01:38:31,125
سو ژیان-

1585
01:38:31,292 --> 01:38:32,333
زه غواړم پوه شم

1586
01:38:32,792 --> 01:38:34,500
تاسو څنګه گولډن اپډریګن بدل کړ

1587
01:38:34,500 --> 01:38:35,667
بیرته د بودا موتی ته.

1588
01:38:36,333 --> 01:38:37,167
اوه...

1589
01:38:38,625 --> 01:38:40,208
دا باید د مرستې سره وي

1590
01:38:40,208 --> 01:38:41,000
د یو ځواکمن شیطان څخه

1591
01:38:41,875 --> 01:38:42,708
سو ژیان-

1592
01:38:43,042 --> 01:38:45,125
تاسو د شیطانانو په جادو کې ژور یاست.

1593
01:38:45,375 --> 01:38:46,792
له دوی سره ملګرتیا

1594
01:38:46,958 --> 01:38:48,000
لاس په دستکشه

1595
01:38:48,000 --> 01:38:49,583
ګرانه، دا ریښتیا نه ده.

1596
01:38:49,583 --> 01:38:51,667
زما میرمن او ما هیڅ بد نه دي کړي.

1597
01:38:51,667 --> 01:38:52,375
زه...

1598
01:38:52,833 --> 01:38:54,583
ولې د جنشان په معبد کې پاتې نه شو

1599
01:38:54,583 --> 01:38:55,917
د لنډ وخت لپاره.

1600
01:38:56,500 --> 01:38:57,792
زه ډاډه یم چې دا شیطانان دي

1601
01:38:57,792 --> 01:38:59,542
ستاسو د ژغورلو په لټه کې به راشي

1602
01:39:00,000 --> 01:39:02,208
او زه به هغوی له منځه یوسم.

1603
01:39:03,667 --> 01:39:04,750
نه!

1604
01:39:05,792 --> 01:39:06,333
محترمه!

1605
01:39:06,542 --> 01:39:07,417
محترمه!

1606
01:39:07,750 --> 01:39:08,917
محترمه!

1607
01:39:15,792 --> 01:39:21,708
د مني د مني فستیوال

1608
01:39:49,875 --> 01:39:50,750
خورې خور!

1609
01:39:52,875 --> 01:39:54,958
ورټا! ته دلته څه کوې؟

1610
01:39:54,958 --> 01:39:56,042
دوی ستا پسې دي...

1611
01:39:57,375 --> 01:39:58,708
تاسو شیرف یاست.

1612
01:39:58,708 --> 01:40:00,292
ولې ما نه نیولی؟

1613
01:40:00,625 --> 01:40:01,583
زه...

1614
01:40:01,958 --> 01:40:04,875
زه یو شیطان یم.

1615
01:40:15,250 --> 01:40:17,417
بیړه وکړه، لاړ شه.

1616
01:40:17,792 --> 01:40:20,208
حتی تاسو داسې لیدل

1617
01:40:20,625 --> 01:40:22,958
زه لاهم غواړم تاسو ته زنګ ووهم

1618
01:40:22,958 --> 01:40:25,625
خور.

1619
01:40:27,750 --> 01:40:29,833
وتښته!

1620
01:41:10,000 --> 01:41:10,792
خور؟

1621
01:41:11,375 --> 01:41:12,292
وروره!

1622
01:41:13,083 --> 01:41:13,917
ورټا!

1623
01:41:22,958 --> 01:41:24,458
تا وویل

1624
01:41:25,000 --> 01:41:26,958
هغه د جينشان معبد ته لاړ

1625
01:41:27,333 --> 01:41:28,333
and is staying there?

1626
01:41:29,500 --> 01:41:30,375
هو.

1627
01:41:31,792 --> 01:41:33,083
له همدې امله دا څو ورځې

1628
01:41:33,083 --> 01:41:35,500
موږ هغه په هانګزو کې نشو موندلی.

1629
01:41:36,625 --> 01:41:38,417
موږ نه غواړو چې تاسو په کې شامل نه کړو.

1630
01:41:38,625 --> 01:41:39,958
مګر موږ د عقل په پای کې یو

1631
01:41:40,083 --> 01:41:41,542
نو موږ له تاسو څخه د پوښتنې لپاره راغلي یو.

1632
01:41:41,958 --> 01:41:43,083
مهرباني وکړئ موږ ته بښنه وکړئ.

1633
01:41:43,083 --> 01:41:43,833
خور...

1634
01:41:43,833 --> 01:41:45,250
خور دومره په غم اخته شوه.

1635
01:41:45,625 --> 01:41:46,500
But good for him.

1636
01:41:46,500 --> 01:41:47,792
هغه به په مندر کې ډیر خوشحاله وي.

1637
01:41:47,792 --> 01:41:48,458
ورټا!

1638
01:41:49,375 --> 01:41:50,000
خور-

1639
01:41:50,250 --> 01:41:51,333
تاسو ونه ویل

1640
01:41:51,333 --> 01:41:52,042
چې هغه تاسو کور ته یوړل

1641
01:41:52,042 --> 01:41:53,250
پداسې حال کې چې راهب هلته و

1642
01:41:53,250 --> 01:41:54,500
یو جال جوړ کړئ؟

1643
01:41:54,792 --> 01:41:56,083
دوی په ورته اړخ کې دي!

1644
01:41:56,083 --> 01:41:58,083
ژو ژیان داسې سړی نه دی!

1645
01:41:58,083 --> 01:41:59,000
سړی؟

1646
01:41:59,000 --> 01:42:00,167
ایا دا هغه څه ندي چې خلک یې کوي؟

1647
01:42:00,167 --> 01:42:01,208
هغه په بشپړه توګه، په بشپړه توګه

1648
01:42:01,208 --> 01:42:02,625
هغه راهب کورته راوړل

1649
01:42:02,625 --> 01:42:04,250
او بیا بلانکا هغه ته بوتله.

1650
01:42:04,250 --> 01:42:05,792
خو هغه...

1651
01:42:05,792 --> 01:42:06,667
خور-

1652
01:42:06,667 --> 01:42:07,958
راځئ چې د جنشان په معبد برید وکړو.

1653
01:42:08,417 --> 01:42:09,875
موږ به Xu Xian بهر وباسو او له هغه به وپوښتو!

1654
01:42:09,875 --> 01:42:10,583
نه، دا مه کوئ.

1655
01:42:10,583 --> 01:42:12,292
تاسو هیڅ فکر نه لرئ.

1656
01:42:12,292 --> 01:42:13,500
دا د فهای جادو ځواک دی

1657
01:42:13,500 --> 01:42:14,375
د لوړ ترتیب څخه دي.

1658
01:42:14,375 --> 01:42:15,458
تاسو باید دا ونه کړئ!

1659
01:42:15,458 --> 01:42:16,625
نو که موږ څه وکړو؟

1660
01:42:16,625 --> 01:42:19,292
جګړه به ثابته کړي چې څوک ډیر پیاوړي دي.

1661
01:42:22,542 --> 01:42:23,583
دا دې ته راغلی دی

1662
01:42:24,042 --> 01:42:26,125
او تاسو د هغه د ساتلو هڅه کوئ؟

1663
01:42:52,500 --> 01:42:54,083
ما یوازې یو نذر کړی و

1664
01:42:54,292 --> 01:42:55,958
یوه وفاداره ښځه وي

1665
01:42:55,958 --> 01:42:57,417
او د جادو هنرونه پریږدئ.

1666
01:42:57,708 --> 01:42:59,917
راځئ چې د روح نړۍ څخه لیرې وساتو

1667
01:43:00,458 --> 01:43:02,042
او د عادي خلکو په منځ کې ژوند کوي

1668
01:43:02,208 --> 01:43:03,500
په سوله ایزه توګه د ژوند لپاره.

1669
01:43:09,250 --> 01:43:10,292
دا ژو ژیان-

1670
01:43:11,042 --> 01:43:13,333
ایا هغه واقعیا هغه څه دي چې A Xuan و؟

1671
01:43:23,125 --> 01:43:26,333
یو شوان؟

1672
01:43:26,333 --> 01:43:29,083
<i>ولې</i> دا نوم دومره پیژندل شوی دی؟

1673
01:43:40,208 --> 01:43:41,000
خور-

1674
01:43:41,458 --> 01:43:42,458
خور، څه خبره ده؟

1675
01:43:45,333 --> 01:43:46,667
زما په خیټه کې

1676
01:43:47,625 --> 01:43:48,875
یو ماشوم دی.

1677
01:44:32,292 --> 01:44:35,917
دوه ځله نهم فستیوال

1678
01:44:37,167 --> 01:44:38,292
دلته راځي!

1679
01:44:51,208 --> 01:44:52,042
د سږ کال د لمر سرفران

1680
01:44:52,042 --> 01:44:53,625
د جینشان معبد ځینې راهبان شامل دي.

1681
01:44:53,625 --> 01:44:54,917
ریښتیني ګرم شاټونه!

1682
01:44:55,250 --> 01:44:57,958
هو، د جينشان معبد، په زړه پورې.

1683
01:45:21,958 --> 01:45:23,750
راهب فهای ته ووایه

1684
01:45:23,875 --> 01:45:25,583
چې ورټا ورته په هانګزو کې انتظار باسي.

1685
01:45:34,750 --> 01:45:35,792
شیطان!

1686
01:45:36,000 --> 01:45:37,250
هغه څه دي؟

1687
01:45:37,250 --> 01:45:38,458
یو لوی سیلاب ډریگن؟

1688
01:45:51,792 --> 01:45:54,583
هو، ماسټر، 3 لوی شنه مار.

1689
01:45:56,500 --> 01:45:58,333
هغو بې شرمه شیطانانو!

1690
01:45:58,500 --> 01:46:00,833
زه اړتیا لرم چې هانګزو ته راستون شم.

1691
01:46:05,042 --> 01:46:06,583
Xu Xian ته نږدې سترګې وساتئ.

1692
01:46:06,583 --> 01:46:08,250
موږ به د هغه سره معامله وکړو کله چې زه بیرته راشم.

1693
01:46:08,250 --> 01:46:08,958
هو.

1694
01:46:27,125 --> 01:46:28,875
سپوږمۍ د بحر څخه پورته کیږي

1695
01:46:29,500 --> 01:46:31,250
له لرې څخه یې هم ګورئ.

1696
01:46:32,292 --> 01:46:33,542
ګرانه-

1697
01:46:34,083 --> 01:46:35,792
زه حتی سپوږمۍ هم نه شم لیدلی

1698
01:46:36,667 --> 01:46:38,458
څنګه تیریږي؟

1699
01:46:49,042 --> 01:46:49,583
ورټا!

1700
01:46:49,583 --> 01:46:51,208
تاسو ناخوښه یاست!

1701
01:46:51,208 --> 01:46:52,500
زه به لومړی تاسو وهم

1702
01:46:52,500 --> 01:46:54,333
زما د سیسټم څخه د وتلو لپاره.

1703
01:46:57,792 --> 01:46:58,792
زما خور تاسو سره ډیره ښه وه.

1704
01:46:58,792 --> 01:46:59,458
ورټا-

1705
01:46:59,458 --> 01:47:01,500
ولې دې راهب ته اجازه ورکړه!

1706
01:47:01,500 --> 01:47:02,833
کله چې هغه لاړه، ټپي -

1707
01:47:02,833 --> 01:47:03,958
د هغې د لټون پرځای

1708
01:47:03,958 --> 01:47:04,833
ته دلته راغلې!

1709
01:47:04,833 --> 01:47:05,500
ورټا-

1710
01:47:05,500 --> 01:47:06,292
سو ژیان-

1711
01:47:06,833 --> 01:47:09,250
تاسو د هغې ریښتینې مینې مستحق نه یاست.

1712
01:47:09,250 --> 01:47:10,125
ورټا، اجازه راکړئ تشریح کړم--

1713
01:47:10,125 --> 01:47:10,958
نه!

1714
01:47:21,750 --> 01:47:24,500
ژو ژیان، زه به تاسو ته غوږ ونه نیسم.

1715
01:47:25,500 --> 01:47:28,458
هغه څه چې تاسو یې ویل غواړئ، بلانکا ته یې ووایاست.

1716
01:47:33,042 --> 01:47:34,375
هغه حامله ده.

1717
01:47:36,583 --> 01:47:37,833
حامله؟

1718
01:47:39,583 --> 01:47:42,125
My beloved is pregnant?

1719
01:47:42,125 --> 01:47:45,000
هغه حامله ده! حامله!

1720
01:47:47,750 --> 01:47:48,542
ژیان!

1721
01:47:52,958 --> 01:47:53,792
ژیان!

1722
01:47:54,042 --> 01:47:56,208
وروره، ته هم راغلې!

1723
01:47:57,542 --> 01:47:59,708
ایا تاسو خبر یاست

1724
01:47:59,708 --> 01:48:01,250
ایا بلانکا امیندواره ده؟

1725
01:48:30,958 --> 01:48:31,792
دوی تعقیب کړئ.

1726
01:48:41,833 --> 01:48:42,750
خور!

1727
01:48:43,750 --> 01:48:44,708
خور!

1728
01:48:46,875 --> 01:48:47,750
خور!

1729
01:48:48,250 --> 01:48:50,375
ته نه راګرځې او خپل مېړه نه ګورې؟

1730
01:48:53,125 --> 01:48:54,042
ګرانه!

1731
01:48:55,250 --> 01:48:56,167
ګرانه!

1732
01:49:03,833 --> 01:49:05,958
بلانکا، زه بیرته راغلی یم!

1733
01:49:11,500 --> 01:49:12,667
ګرانه!

1734
01:49:17,500 --> 01:49:18,583
ګرانه!

1735
01:49:18,958 --> 01:49:19,958
دا زما ګناه ده.

1736
01:49:20,208 --> 01:49:21,375
ما غلطه وکړه.

1737
01:49:21,375 --> 01:49:22,250
بلانکا!

1738
01:49:24,375 --> 01:49:25,625
دا زه وم چې غلط وم.

1739
01:49:26,750 --> 01:49:28,042
زه یو شیطان یم.

1740
01:49:28,625 --> 01:49:31,208
زه د وژونکي نعمت په تمه یم.

1741
01:49:31,208 --> 01:49:33,583
نه، بلانکا!

1742
01:49:34,917 --> 01:49:37,833
ستاسو په معدې کې ماشوم څنګه غلط کیدی شي؟

1743
01:49:39,125 --> 01:49:40,208
ستاسو ماشوم،

1744
01:49:41,042 --> 01:49:42,458
زموږ ماشوم

1745
01:49:42,708 --> 01:49:44,792
غواړي زیږیدلی شي، دا د کرښې څخه بهر ندی.

1746
01:49:45,292 --> 01:49:46,833
دا یقینا د کرښې څخه بهر نه ده.

1747
01:49:49,958 --> 01:49:50,958
رښتیا-

1748
01:49:51,750 --> 01:49:54,458
دا ماشوم تړاو لري.

1749
01:49:55,958 --> 01:49:58,750
هغه به نړۍ ته په خوښۍ او آرامۍ سره راشي.

1750
01:49:59,750 --> 01:50:01,125
بلانکا

1751
01:50:16,792 --> 01:50:17,625
عزتمند-

1752
01:50:17,625 --> 01:50:19,417
تاسو څنګه موږ دلته تعقیب کړل؟

1753
01:50:20,708 --> 01:50:23,750
هر یو خپلې لارې ته، دا د جنت لاره ده.

1754
01:50:24,083 --> 01:50:26,833
شیطانان او انسانان څنګه یوځای کیدلی شي؟

1755
01:50:27,208 --> 01:50:29,083
دا د جنت لاره سرغړونه کوي

1756
01:50:29,292 --> 01:50:31,250
او د نړۍ قوانین

1757
01:50:31,375 --> 01:50:33,792
عزتمند، څنګه یو راهب کیدی شي

1758
01:50:34,000 --> 01:50:36,958
دومره سړه زړه او بې رحمه یې؟

1759
01:50:36,958 --> 01:50:39,500
ته ګونګۍ، زما خور هیڅکله چا ته زیان نه رسوي.

1760
01:50:39,500 --> 01:50:40,958
کومه آسماني لاره يې ماته کړه؟

1761
01:50:41,792 --> 01:50:42,958
تاسو د ځمکې حاکمیت اعلان کړئ

1762
01:50:42,958 --> 01:50:44,250
او بیا دا د ځمکې قانون دی؟

1763
01:50:44,250 --> 01:50:46,500
د WHO پر بنسټ؟ ایا چا موږ سره مشوره وکړه؟

1764
01:50:46,500 --> 01:50:48,625
ولې موږ باید ستاسو د بد بوی قواعد تعقیب کړو؟

1765
01:50:48,625 --> 01:50:50,125
موږ به هغه څه وکړو چې موږ یې خوښوو!

1766
01:50:50,125 --> 01:50:50,792
محترمه!

1767
01:50:50,792 --> 01:50:51,583
سو ژیان-

1768
01:50:51,875 --> 01:50:53,667
تاسو د هغې انساني بڼه ولیدله

1769
01:50:53,667 --> 01:50:54,875
او بیا جادوګر شول.

1770
01:50:55,583 --> 01:50:57,292
په یاد ولرئ چې هغه څنګه یو لوی مار شو

1771
01:50:57,292 --> 01:50:59,000
او تاسو د نیم مرګ څخه ډارېږئ؟

1772
01:51:07,500 --> 01:51:08,333
عزتمند-

1773
01:51:09,083 --> 01:51:10,458
ځکه چې تاسو دا راوړي

1774
01:51:11,250 --> 01:51:12,833
شاید دلته او اوس

1775
01:51:13,042 --> 01:51:14,875
زه به خپل اصلي شکل ته راستون شم.

1776
01:51:15,292 --> 01:51:17,250
Xu Xian کولی شي د ځان لپاره پریکړه وکړي.

1777
01:51:18,458 --> 01:51:19,583
بلانکا!

1778
01:51:49,375 --> 01:51:50,250
بلانکا!

1779
01:51:50,542 --> 01:51:51,750
بلانکا!

1780
01:51:54,958 --> 01:51:55,958
بلانکا!

1781
01:52:00,542 --> 01:52:01,750
بلانکا!

1782
01:52:08,958 --> 01:52:10,083
بلانکا!

1783
01:52:13,000 --> 01:52:14,000
بلانکا!

1784
01:52:14,708 --> 01:52:16,833
بلانکا!

1785
01:52:18,083 --> 01:52:19,750
سور تارونه تړل کیږي.

1786
01:52:21,500 --> 01:52:24,083
د تل لپاره قسم.

1787
01:52:25,500 --> 01:52:28,250
ژوند یو خوب دی، ژوند د شبنم په څیر دی.

1788
01:52:28,958 --> 01:52:30,250
حتی که

1789
01:52:31,125 --> 01:52:33,125
سمندرونه وچېږي او ډبرې له منځه ځي

1790
01:52:33,542 --> 01:52:35,208
زموږ مینه به ژوندی وي.

1791
01:52:35,750 --> 01:52:37,542
دا زه په کلکه قسم خورم.

1792
01:52:40,625 --> 01:52:41,500
او دا نذر

1793
01:52:42,583 --> 01:52:44,250
زما په زړه کې نقش شوی دی

1794
01:52:45,500 --> 01:52:46,917
زه به هیڅکله پښیمانه نه شم.

1795
01:53:17,000 --> 01:53:18,125
بلانکا!

1796
01:53:48,375 --> 01:53:50,667
ما خپل د نیک ارادې ذخیره ختمه کړه.

1797
01:53:51,333 --> 01:53:53,250
که څه هم بودا مهربانه دی

1798
01:53:53,500 --> 01:53:56,125
داسې ښکاري چې یوازې د زمري غږ دی

1799
01:53:56,125 --> 01:53:59,333
تاسو به له خپل فریب څخه وباسي!

1800
01:54:44,292 --> 01:54:45,333
ګناهکارو حیوانانو!

1801
01:54:45,625 --> 01:54:47,042
د الماس د زمري غږ!

1802
01:55:02,792 --> 01:55:04,333
خور!

1803
01:55:07,875 --> 01:55:08,750
بلانکا!

1804
01:56:14,958 --> 01:56:16,542
ژیان!

1805
01:56:22,833 --> 01:56:24,292
ژیان!

1806
01:56:24,833 --> 01:56:25,750
نه!

1807
01:56:30,583 --> 01:56:32,333
ژیان!

1808
01:57:28,250 --> 01:57:30,250
ژیان!

1809
01:58:20,792 --> 01:58:22,458
ژیان!

1810
01:58:28,042 --> 01:58:29,500
خور!

1811
01:58:31,042 --> 01:58:33,542
ژیان!

1812
01:58:55,333 --> 01:58:57,333
مذهب بې حده دی

1813
01:58:58,333 --> 01:59:00,375
او بې پایه!

1814
01:59:06,833 --> 01:59:08,125
لاړ شه!

1815
01:59:36,083 --> 01:59:37,208
نو دا شیطان

1816
01:59:37,500 --> 01:59:39,333
په خیټه کې یو ماشوم لري.

1817
01:59:50,042 --> 01:59:51,292
د زده کړې ستوری!

1818
01:59:51,958 --> 01:59:53,792
کیدای شي ماشوم په خیټه کې وي

1819
01:59:54,833 --> 01:59:56,625
د ستوري مړینه اوتار وي؟

1820
01:59:58,208 --> 02:00:01,125
ایا دا ډول غیر طبیعي شی ممکن دی؟

1821
02:00:07,250 --> 02:00:08,542
او هغه دوه حیوانات؟

1822
02:00:14,042 --> 02:00:15,458
Xu Xian!

1823
02:00:18,458 --> 02:00:20,292
Xu Xian!

1824
02:00:20,875 --> 02:00:21,583
محترمه!

1825
02:00:21,583 --> 02:00:22,458
زما وراره-

1826
02:00:22,458 --> 02:00:23,792
هغه ته څه کیږي؟

1827
02:00:25,500 --> 02:00:26,875
زه نه پوهیږم کوم شیطان؟

1828
02:00:26,875 --> 02:00:28,500
هغه ته یې زده کړل.

1829
02:00:28,958 --> 02:00:30,583
د هغه سپین مار د ژغورلو لپاره

1830
02:00:30,958 --> 02:00:32,708
هغه تقریبا خپل حیاتي جوهر استعمال کړ.

1831
02:00:33,583 --> 02:00:34,458
وروره!

1832
02:00:35,167 --> 02:00:36,000
وروره!

1833
02:00:36,750 --> 02:00:37,875
او... خویندې؟

1834
02:00:37,875 --> 02:00:39,000
دوی چیرته دي؟

1835
02:00:39,000 --> 02:00:39,583
ته!

1836
02:00:42,042 --> 02:00:43,583
ورټا بلانکا وژغوره

1837
02:00:44,250 --> 02:00:44,792
او دوی لاړل.

1838
02:00:45,958 --> 02:00:46,333
ژیان!

1839
02:00:46,333 --> 02:00:48,208
زه به هغه معبد ته بوځم

1840
02:00:48,208 --> 02:00:49,500
او هغه وژغوره.

1841
02:00:49,958 --> 02:00:50,833
شیرف لی-

1842
02:00:51,500 --> 02:00:52,792
ما سره مرسته وکړئ هغه هلته ورسوم.

1843
02:00:54,792 --> 02:00:56,125
سمه ده.

1844
02:01:25,958 --> 02:01:26,792
خور.

1845
02:02:22,750 --> 02:02:23,917
خور.

1846
02:02:24,708 --> 02:02:26,333
وګورئ چې ما د هغه لپاره څه وموندل!

1847
02:02:29,875 --> 02:02:30,750
خور؟

1848
02:02:31,708 --> 02:02:32,708
خور؟

1849
02:02:38,542 --> 02:02:42,833
د لالټین فستیوال

1850
02:02:59,875 --> 02:03:00,792
بلانکا؟

1851
02:03:05,458 --> 02:03:06,458
ورټا.

1852
02:03:11,792 --> 02:03:13,875
زه ستاسو د جامو څخه اټکل کوم

1853
02:03:14,375 --> 02:03:16,750
تاسو به هغه په ​​مندر کې وپلټئ.

1854
02:03:17,958 --> 02:03:18,750
هو.

1855
02:03:19,542 --> 02:03:21,458
د خپل میړه موندلو لپاره

1856
02:03:22,250 --> 02:03:23,958
ته خپله خور پریږده؟

1857
02:03:28,750 --> 02:03:30,042
داسې ښکاري

1858
02:03:31,000 --> 02:03:33,375
زه نشم کولی که ما هڅه وکړه.

1859
02:03:48,792 --> 02:03:49,583
خور-

1860
02:03:50,083 --> 02:03:51,500
دا وخت د مرګ په ډګر کې و

1861
02:03:52,000 --> 02:03:52,875
ارزښت لري؟

1862
02:03:59,000 --> 02:04:00,500
ارزښت لري که نه-

1863
02:04:02,833 --> 02:04:05,167
یاد ساتل کافي دي.

1864
02:04:13,375 --> 02:04:14,583
ورټا-

1865
02:04:14,583 --> 02:04:17,417
موږ به د جينشان معبد ته سفر وکړو.

1866
02:04:18,500 --> 02:04:20,750
البته، که څه هم قوي او دروند وي

1867
02:04:20,958 --> 02:04:22,250
موږ به یې له منځه یوسو!

1868
02:04:22,750 --> 02:04:23,958
ته او زه

1869
02:04:24,375 --> 02:04:25,833
ټوټه ټوټه به یې کړي.

1870
02:04:29,458 --> 02:04:35,708
د رڼا چیزر انیمیشن فلم

1871
02:04:39,458 --> 02:04:44,583
په خالي خونو کې د بوی څپې

1872
02:04:44,583 --> 02:04:51,458
په زاړه مرحله کې، یادونه پاتې کیږي

1873
02:04:51,458 --> 02:04:56,625
ټول خلک چیرته لاړل؟

1874
02:04:56,625 --> 02:05:03,250
د ویالو فیلډونه په باد کې بې برخې کیږي

1875
02:05:03,250 --> 02:05:09,292
زمرد څپې، جیډ لیلی پیډونه

1876
02:05:09,292 --> 02:05:15,167
یوازینی بانسری

1877
02:05:15,167 --> 02:05:21,208
د سپوږمۍ رڼا

1878
02:05:21,208 --> 02:05:26,667
غمجنې اوښکې

1879
02:05:26,667 --> 02:05:33,250
ډیر شیان، ډیر احساس

1880
02:05:33,417 --> 02:05:39,375
دومره غمونه او خوښۍ

1881
02:05:39,375 --> 02:05:45,375
ټول یوازې په باران کې اوښکې

1882
02:05:45,375 --> 02:05:50,958
پرته له کومې نښې مینځل شوي

1883
02:05:51,333 --> 02:05:57,292
ژوند څومره لنډ دی

1884
02:05:57,292 --> 02:06:02,667
نړۍ څومره ابدي ده

1885
02:06:03,417 --> 02:06:09,167
شیان بدلیږي، خلک ځي

1886
02:06:09,167 --> 02:06:15,833
کیسې د سیند په څیر تیریږي

1887
02:06:42,333 --> 02:06:47,500
د توتانو قطب، د میګنولیا پیډل

1888
02:06:47,500 --> 02:06:54,333
په لویدیځ جهيل کې بای کاز و

1889
02:06:54,333 --> 02:06:59,458
شنه مار، سپین مار

1890
02:06:59,458 --> 02:07:06,292
Xu Xian او Blanca

1891
02:07:06,292 --> 02:07:12,292
د تانګ وخت یوه کیسه

1892
02:07:12,292 --> 02:07:16,458
په سندره کې ثبت شوی

1893
02:07:18,375 --> 02:07:24,292
تر نن ورځې پورې ژوندی

1894
02:07:24,292 --> 02:07:30,167
افسانه دوام لري

1895
02:07:30,167 --> 02:07:36,333
زموږ د وخت غږونه او لیدونه

1896
02:07:36,333 --> 02:07:41,833
غمونه او خوښۍ هم

1897
02:07:42,417 --> 02:07:48,417
زموږ په بې ساري ژوند کې لامحدود بدلونونه

1898
02:07:48,417 --> 02:07:54,292
دا وخت مو په ګډه راکړی دی

1899
02:07:54,292 --> 02:08:00,333
دا لویه نړۍ زموږ خپله نه ده

1900
02:08:00,333 --> 02:08:05,708
موږ په باد کې د مچیو په څیر نڅا کوو

1901
02:08:06,458 --> 02:08:12,333
یو پیاله شراب، په لاره کې

1902
02:08:12,333 --> 02:08:18,292
د جهيل په غاړه د ونو يادول

1903
02:08:18,292 --> 02:08:24,292
دا لویه نړۍ زموږ خپله نه ده

1904
02:08:24,292 --> 02:08:30,375
موږ په باد کې د مچیو په څیر نڅا کوو

1905
02:08:30,375 --> 02:08:36,375
یو پیاله شراب، په لاره کې

1906
02:08:36,375 --> 02:08:42,375
د جهيل په غاړه د ونو يادول

1907
02:08:42,375 --> 02:08:48,375
یو پیاله شراب، په لاره کې

1908
02:08:48,375 --> 02:08:54,167
د جهيل په غاړه د ونو يادول

1909
02:09:09,958 --> 02:09:12,125
لوی ورور

1910
02:09:12,333 --> 02:09:16,250
دې کوچني شیطان موږ وهلي دي

1911
02:09:16,458 --> 02:09:19,208
داسې ځای ته چې حتی مرغان هم نه ژاړي.

1912
02:09:19,500 --> 02:09:20,375
Lil'Br0..

1913
02:09:20,375 --> 02:09:22,833
تاسو لاهم دا په جدي توګه نه اخلئ.

1914
02:09:22,833 --> 02:09:25,500
موږ دواړه لاهم دلته یو، په هرصورت.

1915
02:09:25,750 --> 02:09:27,500
لوی ورور، دا ګونګ دی.

1916
02:09:27,500 --> 02:09:29,250
ایا موږ مرغان نه یو؟

1917
02:09:29,250 --> 02:09:30,125
نه

1918
02:10:43,167 --> 02:10:51,833
یو ځل په زرو کلونو کې

1919
02:10:51,833 --> 02:10:59,708
په زرو کلونو کې یو ځل، هیڅ افسوس نشته

1920
02:11:07,167 --> 02:11:15,833
هغه نرم "زه به د تل لپاره له تا سره مینه لرم" زما په غوږ کې

1921
02:11:15,833 --> 02:11:24,333
یوازې د دې لپاره، زه د زړه ماتولو خطر لرم

1922
02:11:26,750 --> 02:11:31,042
باران غم کوي، باد ژاړي

1923
02:11:31,042 --> 02:11:36,417
یو اوږده خوب، لیرې مینه

1924
02:11:45,833 --> 02:11:50,750
یو لویدیز جهيل زما له اوښکو جوړ شوی

1925
02:11:50,750 --> 02:11:55,375
راځئ چې په یوه اور کې وسوځو

1926
02:12:11,500 --> 02:12:19,000
یو ځل په زرو کلونو کې

1927
02:12:20,250 --> 02:12:27,750
په زرو کلونو کې یو ځل، هیڅ افسوس نشته

1928
02:12:28,958 --> 02:12:37,250
یو ځل په زرو کلونو کې


